客戶竭力應對價格壓力——翻譯一下叫被動補庫存

幣界網消息，由於客戶竭力應對與伊朗戰爭相關的日益加劇的價格壓力，美國5月份的製造業活動擴張幅度創下四年來的最高紀錄。數據顯示，美國5月製造業PMI初值上升了0.8 個點，至55.3。該指數高於50表明情況處於擴張狀態。投入價格指數飆升逾11個點，升至2022年6月以來的最高水平。數據顯示，這場衝突打亂了供應鏈，並導致能源及其他成本急劇上升，從而使製造業獲得了暫時的提振。