Patrick Galbraith
星期五 2026年2月20日 上午3:02 GMT+9 3分鐘閱讀
據估計,英國境內有超過兩百萬隻鹿 - 傑夫·吉爾伯特
工黨將允許地主和獵人夜間射殺鹿,以試圖遏制激增的鹿群數量。
政府已將此變革作為保護英國林地的新策略的一部分,該林地正受到一千年來最高鹿群數量的威脅。
據估計,英國擁有超過兩百萬隻鹿,它們經常破壞棲息稀有鳥類如夜鶯的林地和樹籬。
除了允許夜間更多射殺鹿之外,官員們還在探索在醫院、學校和監獄向人們提供鹿肉,以創造更多對鹿屍體的需求。
夜間射殺更多鹿將有助於減少數量。這是因為它們經常在夜間走出林中,在開放的田野中覓食,使獵人能用夜視設備鎖定它們。
政府還將就允許雄性鹿全年射殺而非設有禁獵期進行諮詢。
這一變革於2023年在蘇格蘭實施,紅鹿雄鹿現在可以全年射殺。
自然部長瑪麗·克雷格表示:“鹿可以對樹木、林地、農作物和本土野生動物造成重大破壞。
“我們正使獲取許可證變得更快更簡單,讓農民、林務人員和地主能更有效地保護他們的土地,同時確保鹿管理保持安全和人道。”
除了破壞林地外,鹿還負責剝去林業種植園中樹木的樹皮——這可能大大降低木材的價值。
鹿也被指責吃掉農民的作物,一些大型地主報告每年損失達100萬英鎊。
環境部長艾瑪·雷諾茲告訴《每日电讯报》:“這些改革將由專門的鹿官員和補助資金支持土地管理者實施控制措施。
“政府還將投資於無人機調查技術的研究,以識別高鹿群數量的重點區域,並在景觀層面上採取行動。”
配備攝像頭和熱成像設備的無人機可以用來在大面積和難以到達的地區計數鹿。
環境部長艾瑪·雷諾茲表示,政府將投資於無人機調查技術的研究,以識別重點區域 - 由Leon Neal/Getty Images Europe提供
由於缺乏頂級掠食者,加上氣候較溫和以及農民種植更多作物供鹿食用,近幾十年來鹿的數量激增。
長期素食者、野生動物主持人克里斯·帕克漢姆表示:“為了確保我們在英國建立最豐富的棲息地馬賽克,不幸的是我們必須做出一些艱難的選擇,而管理日益增長的鹿群就是其中之一。
“而且讓我們明確,這不是運動射擊或狩獵,這是關於獵殺和管理。”
文章繼續
然而,鹿獵社群對這些措施可能將鹿降為害蟲的擔憂仍在。
英國鹿協會的技術顧問查爾斯·史密斯-瓊斯表示:“鹿是英國環境中不可或缺且具有象徵意義的一部分。
“英國鹿協會希望,任何未來關於它們控制的措施都將具有歧視性和適當性,確保鹿的福利始終是首要考慮,同時充分考慮公共安全。”
史密斯-瓊斯先生還對環境、食品與農村事務部(Defra)在制定策略時是否與鹿管理者和獵手進行合作表示擔憂。
他說:“顯然,要推進英格蘭鹿策略,必須所有關鍵利益相關者合作,並進行明確的溝通。
“這份策略的發布沒有任何預警,並不為成功合作定下基調。
“我們敦促Defra現在開始與所有參與該策略實施的團體密切且持續地合作。”
條款及隱私政策
隱私儀表板
166.89萬 熱度
35.95萬 熱度
12.98萬 熱度
60.62萬 熱度
100.87萬 熱度
勞工部允許地主在夜間射殺鹿隨著數量激增
工黨允許地主在夜間射殺鹿隨著數量激增
Patrick Galbraith
星期五 2026年2月20日 上午3:02 GMT+9 3分鐘閱讀
據估計,英國境內有超過兩百萬隻鹿 - 傑夫·吉爾伯特
工黨將允許地主和獵人夜間射殺鹿,以試圖遏制激增的鹿群數量。
政府已將此變革作為保護英國林地的新策略的一部分,該林地正受到一千年來最高鹿群數量的威脅。
據估計,英國擁有超過兩百萬隻鹿,它們經常破壞棲息稀有鳥類如夜鶯的林地和樹籬。
除了允許夜間更多射殺鹿之外,官員們還在探索在醫院、學校和監獄向人們提供鹿肉,以創造更多對鹿屍體的需求。
夜間射殺更多鹿將有助於減少數量。這是因為它們經常在夜間走出林中,在開放的田野中覓食,使獵人能用夜視設備鎖定它們。
政府還將就允許雄性鹿全年射殺而非設有禁獵期進行諮詢。
這一變革於2023年在蘇格蘭實施,紅鹿雄鹿現在可以全年射殺。
自然部長瑪麗·克雷格表示:“鹿可以對樹木、林地、農作物和本土野生動物造成重大破壞。
“我們正使獲取許可證變得更快更簡單,讓農民、林務人員和地主能更有效地保護他們的土地,同時確保鹿管理保持安全和人道。”
除了破壞林地外,鹿還負責剝去林業種植園中樹木的樹皮——這可能大大降低木材的價值。
鹿也被指責吃掉農民的作物,一些大型地主報告每年損失達100萬英鎊。
環境部長艾瑪·雷諾茲告訴《每日电讯报》:“這些改革將由專門的鹿官員和補助資金支持土地管理者實施控制措施。
“政府還將投資於無人機調查技術的研究,以識別高鹿群數量的重點區域,並在景觀層面上採取行動。”
配備攝像頭和熱成像設備的無人機可以用來在大面積和難以到達的地區計數鹿。
環境部長艾瑪·雷諾茲表示,政府將投資於無人機調查技術的研究,以識別重點區域 - 由Leon Neal/Getty Images Europe提供
由於缺乏頂級掠食者,加上氣候較溫和以及農民種植更多作物供鹿食用,近幾十年來鹿的數量激增。
長期素食者、野生動物主持人克里斯·帕克漢姆表示:“為了確保我們在英國建立最豐富的棲息地馬賽克,不幸的是我們必須做出一些艱難的選擇,而管理日益增長的鹿群就是其中之一。
“而且讓我們明確,這不是運動射擊或狩獵,這是關於獵殺和管理。”
然而,鹿獵社群對這些措施可能將鹿降為害蟲的擔憂仍在。
英國鹿協會的技術顧問查爾斯·史密斯-瓊斯表示:“鹿是英國環境中不可或缺且具有象徵意義的一部分。
“英國鹿協會希望,任何未來關於它們控制的措施都將具有歧視性和適當性,確保鹿的福利始終是首要考慮,同時充分考慮公共安全。”
史密斯-瓊斯先生還對環境、食品與農村事務部(Defra)在制定策略時是否與鹿管理者和獵手進行合作表示擔憂。
他說:“顯然,要推進英格蘭鹿策略,必須所有關鍵利益相關者合作,並進行明確的溝通。
“這份策略的發布沒有任何預警,並不為成功合作定下基調。
“我們敦促Defra現在開始與所有參與該策略實施的團體密切且持續地合作。”
條款及隱私政策
隱私儀表板