有關伊隆·馬斯克的這個狂野家庭故事，我一直反覆思考，說真的，這是你讀過他最矛盾的事情之一。

所以他的父親埃羅爾講述這些關於家族曾經有很多錢的故事，甚至他們字面上無法關上保險箱。就像，他們得一邊按住現金一邊猛力關門，錢還會從側面露出來。根據埃羅爾的說法，青少年的伊隆和他的兄弟金巴爾會隨意走來走去賣翡翠——據說是來自埃羅爾在贊比亞擁有的一個礦山。故事說年輕的伊隆曾在蒂芙尼公司賣出兩顆翡翠，價值2000美元，幾個月後卻在一個戒指上看到其中一顆被標價高達2萬4千美元。

但事情變得有趣的地方在於。伊隆講述了一個完全不同的故事。

在2022年，伊隆基本上在推特上公開否認了整個翡翠礦的說法。他說“完全沒有任何客觀證據”證明那個礦曾經存在。他聲稱他的父親曾告訴他擁有贊比亞礦山的股份，但沒有人真正見過或找到相關記錄。根據伊隆的說法，他的童年並不是這種財富充盈的狀態——而是中產到中上層的家庭，說實話，儘管享有特權，但並不特別快樂。

更瘋狂的是：伊隆說他父親的生意最終陷入困境，過去幾十年來，他和金巴爾一直在經濟上支持他們的父親。甚至還有附帶條件——埃羅爾必須遠離麻煩。

所以你看到這個令人著迷的矛盾。父親記得一個極度富有和傳奇翡翠交易的時代，而他的兒子們——尤其是伊隆——卻說那些都沒發生過，他們反而是現在在支持家庭。這讓人不禁想知道真正的故事是什麼。

如今伊隆顯然是地球上最富有的人之一，擁有特斯拉和SpaceX，而埃羅爾則依賴他的兒子們。無論翡翠礦是真是假，這個家庭的動態確實非常奇怪。