Canali 提供 文字大小
你的瀏覽器不支援音訊標籤。 收聽本篇文章
長度 00:00 / 00:00
1x
本功能由文字轉語音技術提供。想要在更多文章上看到它嗎？ 在下方提供你的回饋，或寄信給 audiofeedback@wsj.com。
thumb-stroke-mediumthumb-stroke-medium
經營奢華男裝品牌 Canali 的家族，將公司的義大利根源放在最前面。
「我們極其是義大利人，因為我們在系列中只使用義大利的面料與材料，並且所有產品都在義大利製造」，Canali 品牌總裁兼執行長 Stefano Canali 說。「外包到其他國家會更便宜，但我們固執地堅持留在義大利，因為這是確保我們想要的高品質產品的唯一方式。」
Canali 由他祖父、面料大亨 Giovanni Canali，以及 Giovanni 的兄弟、裁縫師 Giacomo 在 1934 年創立，今年正慶祝成立 90 週年。品牌於 1970 年代後期在美國首次亮相。Canali 的總部位於義大利北部小鎮 Sovico，至今仍仰賴在全義大利設有五間工作坊（ateliers）的義大利工匠來生產其商品。
更多： The Under-the-Radar Quilceda Creek 為華盛頓州釀造出強勁的赤霞珠（Cabernets）
如今 Stefano Canali 表示，義大利約佔品牌營收的 10%。他說：「我們主要是外銷我們的系列。」
Canali 最近在品牌位於麥迪遜大道（Madison Avenue）的門市，與 Penta 談到他最喜歡的事物。
我永遠會擁有的 Canali 單品是… 一件距今 20 年的外套，也是我們的第一件解構式外套（deconstructed jacket）。
更多： Lamborghini 發表其首款混合動力超級 SUV
我的米蘭內行私藏是… 我是個美食家，我喜歡來自 Guido Gobino 的點心；他是一位大師級巧克力匠。我總是會選 gianduja [一種義大利巧克力／榛果糖果]。我也很喜歡 Brera 街區，至於城外，我愛待在 Monza 這座城鎮——因為我住在那裡。Monza Park 是一處充滿樹木的避風港。
當我想在城裡吃到一頓很棒的餐點時，我會去… 針對傳統米蘭料理，我會去 Trattoria della Pesa，例如裹粉的豬/小牛肉排以及藏紅花燉飯（saffron risotto）。至於融合亞洲風味，我會去 Iyo，那是一間米其林星級餐廳。
你在我家裡永遠都會找到的葡萄酒是… Barbaresco 紅酒。我也會喝法國葡萄酒、紐西蘭的葡萄酒，以及世界其他地區的葡萄酒，而我的酒窖裡混合了各種風格。
我會反覆吃的義大利料理是… 各種不同形式的義大利麵（pasta）。不論是簡單的番茄醬，或是 carbonara，或是 cacio e pepe。
當我想在長週末逃離城市，我會去… 我上次去的是 Trieste，那是一座美麗的城鎮，距離米蘭開車約四小時。那裡的藝術與文化相當豐富。我也喜歡山，尤其是多洛米蒂（Dolomites）。
我理想的週末早晨是… 早上 7 點醒來，享用豐盛早餐，然後和朋友打打一輪高爾夫，或做一場不錯的運動。那可能是網球，也可能是山地自行車。
我父親給我的最無價建議是… 不論你多成功，都必須謙虛。
當我不工作時，我喜歡… 閱讀書籍並聆聽音樂：聽古典樂，或 90 年代的曲子，或是任何我 19 歲女兒正在聽的音樂。
我欣賞的其他時尚品牌包括… Chanel。它有很深厚的傳承，而且很有辨識度。只要你看到一件 Chanel 的單品，你就知道那是 Chanel 的單品。另外，還有 Hermès。
我最喜歡的度假地點是… Sardinia。海、景觀與美食都引人入勝。我已經去那裡 15 年了。
我痴迷追蹤的運動隊包括… 米蘭國際足球俱樂部（Inter Milan）。截至今年，球員們在正式場合穿著 Canali。我們與他們有為期三年的合作夥伴關係。
119.02萬 熱度
17.93萬 熱度
3.27萬 熱度
1.99億 熱度
2913.41萬 熱度
意大利男裝品牌Canali的CEO描述他最喜愛的事物——包括他將永遠擁有的夾克
Stefano Canali 分享他在米蘭的最愛去處、酒窖裡的葡萄酒，以及其他他欣賞的品牌。
你的瀏覽器不支援音訊標籤。 收聽本篇文章
長度 00:00 / 00:00
1x
本功能由文字轉語音技術提供。想要在更多文章上看到它嗎？
在下方提供你的回饋，或寄信給 audiofeedback@wsj.com。
thumb-stroke-mediumthumb-stroke-medium
經營奢華男裝品牌 Canali 的家族，將公司的義大利根源放在最前面。
「我們極其是義大利人，因為我們在系列中只使用義大利的面料與材料，並且所有產品都在義大利製造」，Canali 品牌總裁兼執行長 Stefano Canali 說。「外包到其他國家會更便宜，但我們固執地堅持留在義大利，因為這是確保我們想要的高品質產品的唯一方式。」
Canali 由他祖父、面料大亨 Giovanni Canali，以及 Giovanni 的兄弟、裁縫師 Giacomo 在 1934 年創立，今年正慶祝成立 90 週年。品牌於 1970 年代後期在美國首次亮相。Canali 的總部位於義大利北部小鎮 Sovico，至今仍仰賴在全義大利設有五間工作坊（ateliers）的義大利工匠來生產其商品。
更多： The Under-the-Radar Quilceda Creek 為華盛頓州釀造出強勁的赤霞珠（Cabernets）
如今 Stefano Canali 表示，義大利約佔品牌營收的 10%。他說：「我們主要是外銷我們的系列。」
Canali 最近在品牌位於麥迪遜大道（Madison Avenue）的門市，與 Penta 談到他最喜歡的事物。
我永遠會擁有的 Canali 單品是… 一件距今 20 年的外套，也是我們的第一件解構式外套（deconstructed jacket）。
更多： Lamborghini 發表其首款混合動力超級 SUV
我的米蘭內行私藏是… 我是個美食家，我喜歡來自 Guido Gobino 的點心；他是一位大師級巧克力匠。我總是會選 gianduja [一種義大利巧克力／榛果糖果]。我也很喜歡 Brera 街區，至於城外，我愛待在 Monza 這座城鎮——因為我住在那裡。Monza Park 是一處充滿樹木的避風港。
當我想在城裡吃到一頓很棒的餐點時，我會去… 針對傳統米蘭料理，我會去 Trattoria della Pesa，例如裹粉的豬/小牛肉排以及藏紅花燉飯（saffron risotto）。至於融合亞洲風味，我會去 Iyo，那是一間米其林星級餐廳。
你在我家裡永遠都會找到的葡萄酒是… Barbaresco 紅酒。我也會喝法國葡萄酒、紐西蘭的葡萄酒，以及世界其他地區的葡萄酒，而我的酒窖裡混合了各種風格。
我會反覆吃的義大利料理是… 各種不同形式的義大利麵（pasta）。不論是簡單的番茄醬，或是 carbonara，或是 cacio e pepe。
當我想在長週末逃離城市，我會去… 我上次去的是 Trieste，那是一座美麗的城鎮，距離米蘭開車約四小時。那裡的藝術與文化相當豐富。我也喜歡山，尤其是多洛米蒂（Dolomites）。
我理想的週末早晨是… 早上 7 點醒來，享用豐盛早餐，然後和朋友打打一輪高爾夫，或做一場不錯的運動。那可能是網球，也可能是山地自行車。
我父親給我的最無價建議是… 不論你多成功，都必須謙虛。
當我不工作時，我喜歡… 閱讀書籍並聆聽音樂：聽古典樂，或 90 年代的曲子，或是任何我 19 歲女兒正在聽的音樂。
我欣賞的其他時尚品牌包括… Chanel。它有很深厚的傳承，而且很有辨識度。只要你看到一件 Chanel 的單品，你就知道那是 Chanel 的單品。另外，還有 Hermès。
我最喜歡的度假地點是… Sardinia。海、景觀與美食都引人入勝。我已經去那裡 15 年了。
我痴迷追蹤的運動隊包括… 米蘭國際足球俱樂部（Inter Milan）。截至今年，球員們在正式場合穿著 Canali。我們與他們有為期三年的合作夥伴關係。