Nhiều năm sau, đối diện với thị trường chứng khoán sụp đổ, cô gái Hàn Quốc ấy sẽ nhớ lại mùa hè xa xôi khi người ta ôm nhau reo hò trên đường phố Seoul.

Thế giới khi ấy là một bức tranh nhẹ nhàng và hào phóng, vé máy bay giảm giá khắp nơi, chỉ cần dành dụm một tuần lương là có thể bay đến bất kỳ hòn đảo nào, đắm chìm trong màu xanh thẳm.

Vừa tìm được việc làm, cô đã đặt cược tất cả, ném toàn bộ tiền lương vào thị trường chứng khoán cuồng nhiệt, và kỳ diệu thay, giành được năm năm tiếp theo của tương lai.

Dưới ánh nắng mặt trời, những người xa lạ trong thành phố bất chợt dừng bước, ôm chặt nhau và hò reo vang trời.

Trong mùa tựa như giấc mơ ấy, cô chìm đắm trong một niềm hạnh phúc tột cùng, và nảy sinh một ảo giác kỳ diệu – như thể chính mình đang đứng trước ngưỡng cửa hoành tráng của thời kỳ hoàng kim loài người.