Các phán quyết về thuốc phá thai đưa vấn đề này trở lại tâm điểm trong một năm bầu cử giữa nhiệm kỳ.

NEW YORK (AP) — Các phán quyết liên tiếp của tòa án về quyền tiếp cận thuốc phá thai đang đưa một vấn đề chính trị gây tranh cãi trở lại tâm điểm trước thềm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm nay, cuộc bầu cử sẽ quyết định quyền kiểm soát Quốc hội trong nửa cuối nhiệm kỳ của Tổng thống Donald Trump.

Phán quyết hôm thứ Sáu từ một tòa phúc thẩm liên bang đã hạn chế quyền tiếp cận qua bưu điện đối với đơn thuốc mifepristone, một trong những phương pháp phá thai phổ biến nhất trên cả nước, đánh dấu sự thay đổi lớn nhất đối với chính sách phá thai liên bang kể từ phán quyết năm 2022 của Tòa án Tối cao cho phép các bang thực thi lệnh cấm phá thai.

Tòa án Tối cao sau đó tạm thời khôi phục quyền tiếp cận rộng rãi với loại thuốc này vào thứ Hai trong khi tiếp tục xem xét vụ việc, mở đường cho một quyết định tiềm năng có thể gây ra những hậu quả sâu rộng cho bệnh nhân và nhà cung cấp dịch vụ.

Còn quá sớm để nói liệu các phán quyết mới nhất có ảnh hưởng đến kết quả của các cuộc đua trong năm nay hay không, khi các vấn đề về khả năng chi trả được dự đoán sẽ là mối quan tâm hàng đầu của cử tri. Nhưng những người ủng hộ ở cả hai phía của vấn đề đều hy vọng nó sẽ tác động đến cử tri theo hướng có lợi cho họ.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Một số nhóm ủng hộ quyền phá thai đã bắt đầu lên kế hoạch tiếp cận những cử tri mà họ cho rằng có thể có động lực hơn để bỏ phiếu cho đảng Dân chủ vì khả năng xảy ra các hạn chế xa hơn. Trong khi đó, những người phản đối phá thai, những người cho rằng chính phủ liên bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo chưa làm đủ để cấm thuốc, đang cảnh báo rằng những cử tri đảng Cộng hòa trung thành của họ có thể bỏ qua các cuộc bầu cử trong tương lai, với một nhà hoạt động chống phá thai hàng đầu gọi đây là "cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm" cho đảng Cộng hòa.

Đảng Dân chủ nói rằng vấn đề phá thai mang lại cơ hội

Sau khi phán quyết Roe v. Wade bị lật ngược vào năm 2022, một số bang đã bỏ phiếu để ghi nhận quyền phá thai vào hiến pháp của riêng họ, thúc đẩy tỷ lệ cử tri đi bầu lịch sử, đôi khi góp phần vào chiến thắng của đảng Dân chủ ở những nơi khác trong lá phiếu.

Nhưng nhà thăm dò dư luận của đảng Dân chủ, Celinda Lake, tin rằng vấn đề này đã mất đi một phần sức mạnh trong lòng cử tri, không phải vì đảng Dân chủ không quan tâm, mà vì họ có cảm giác rằng "thiệt hại đã xảy ra".

Mặc dù phán quyết hôm thứ Sáu đã tạm thời bị đình chỉ, nó đã nhắc nhở cử tri rằng quyền tiếp cận thuốc phá thai của họ qua telemedicine không được đảm bảo, ngay cả ở những bang nơi quyền phá thai được bảo vệ, Lake nói. Bà cho biết điều đó đã tạo ra một cơ hội to lớn nhưng "khủng khiếp" để nói với cử tri về những gì có thể bị đe dọa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm nay.

Mini Timmaraju, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của nhóm ủng hộ quyền phá thai Reproductive Freedom for All, cho biết việc tiếp cận cử tri về sự bất ổn của quyền tiếp cận phá thai sẽ là một phần trong chiến lược của nhóm bà trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Điều này bao gồm việc liên hệ với những cử tri đã ủng hộ Trump nhưng cũng ủng hộ quyền phá thai trong các cuộc bầu cử bang của họ vào năm 2024.

"Cách duy nhất để chúng tôi thực sự ngăn chặn sự xoay vòng này là quyền tiếp cận phá thai phải được hợp pháp ở tất cả 50 bang," bà nói. "Cách duy nhất để làm điều đó là thông qua luật liên bang, điều này làm cho cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ càng trở nên cấp bách hơn."

Đảng Cộng hòa đối mặt với sự chia rẽ về chính trị phá thai

Trong khi đó, liên minh đảng Cộng hòa đang phải đối phó với một cánh hữu ngày càng bức xúc của những người phản đối phá thai, những người đã kỳ vọng Trump sẽ thực hiện lời hứa trở thành "tổng thống ủng hộ sự sống nhất trong lịch sử" nhưng nói rằng họ vẫn chưa thấy điều đó.

Vấn đề cấp bách nhất là cuộc đánh giá an toàn của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) đối với mifepristone mà các nhóm chống phá thai hy vọng sẽ dẫn đến các hạn chế xa hơn, bao gồm cả việc ngăn chặn việc kê đơn thuốc qua các nền tảng telemedicine. Các nhóm chống phá thai đã thúc giục ủy viên FDA, Tiến sĩ Marty Makary, hoàn thành đánh giá sớm hơn, trong khi chính quyền nói rằng họ "đang cẩn thận thực hiện nghiên cứu này một cách đúng đắn và theo cách phù hợp."

Vào thứ Hai, nhóm chống phá thai SBA Pro-Life America đã tăng cường thông điệp của mình, kêu gọi sa thải Makary vì vấn đề này.

"Đây là một cuộc khủng hoảng báo động cấp độ năm cho phong trào ủng hộ sự sống và cho đảng Cộng hòa," chủ tịch nhóm Marjorie Dannenfelser cho biết trong một tuyên bố. "Đảng Cộng hòa không thể thắng nếu không có cơ sở của mình và sẽ không có được sự nhiệt tình thúc đẩy cử tri đi bầu nếu không có sự lãnh đạo từ cấp cao nhất."

Trump, người có các đề cử trong nhiệm kỳ đầu tiên đã mở đường cho Tòa án Tối cao bỏ phiếu lật ngược Roe, đã thực hiện một số bước được những người phản đối phá thai hoan nghênh, bao gồm nỗ lực giữ lại quỹ từ Planned Parenthood và khởi xướng các cuộc điều tra đối với các bang yêu cầu các chương trình bảo hiểm y tế do bang quản lý phải chi trả cho việc phá thai.

Nhưng ông cũng thường xuyên tìm cách tránh xa vấn đề phá thai, nói rằng ông nghĩ nó nên được để cho các bang quyết định. Tổng thống công khai ủng hộ quyền phá thai cho đến khi ông tham gia chính trị vào năm 2015, và vợ ông, Melania Trump, đã tuyên bố ủng hộ rộng rãi quyền phá thai vào năm 2024.

Những người phản đối phá thai nói rằng họ không có kế hoạch để Trump tránh vấn đề này trong suốt phần còn lại của nhiệm kỳ. Marc Wheat, tổng cố vấn của nhóm vận động chính trị của cựu Phó Tổng thống Mike Pence, Advancing American Freedom, cho biết nhóm của ông sẽ tăng áp lực lên chính quyền. Điều này sẽ bao gồm việc thúc giục FDA nhanh chóng công bố các tài liệu về mifepristone mà họ nợ nhóm thông qua một vụ kiện.

"Tổng thống Trump nghĩ rằng ủng hộ sự sống là một vấn đề thất bại," Wheat nói. "Ông ấy có thể thấy rằng những người ủng hộ sự sống có thể không đi bầu với số lượng mà ông ấy cần."

Đa số người Mỹ phản đối lệnh cấm toàn quốc đối với mifepristone

Ngay cả khi Trump và Quốc hội do đảng Cộng hòa lãnh đạo phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng từ cánh hữu để hạn chế quyền tiếp cận phá thai bằng thuốc, các đảng viên Cộng hòa trên khắp cả nước còn lâu mới thống nhất về lập trường đó.

Khoảng hai phần ba người Mỹ phản đối lệnh cấm toàn quốc đối với mifepristone, theo một cuộc thăm dò của KFF thực hiện vào cuối năm ngoái. Hầu hết đảng viên Dân chủ và độc lập phản đối các lệnh cấm như vậy, trong khi các đảng viên Cộng hòa bị chia rẽ nhiều hơn.

Quan điểm tổng thể của người Mỹ về phá thai vẫn phức tạp, với khoảng hai phần ba người trưởng thành ở Mỹ cho rằng phá thai nên được hợp pháp trong tất cả hoặc hầu hết các trường hợp, theo một cuộc thăm dò của AP-NORC. Tương đối ít người cho rằng phá thai nên bị coi là bất hợp pháp trong mọi trường hợp.

Ít nhất một người phản đối phá thai, Giám đốc điều hành của Americans United for Life, John Mize, cho biết ông tập trung vào những chiến thắng từng bước hơn là những thay đổi lớn mà một số đồng minh của ông đang kêu gọi. Mặc dù ông mong muốn FDA sẽ hành động nhanh hơn trong cuộc đánh giá an toàn của mình, ông nhận ra rằng không phải tất cả người Mỹ đều ở cùng vị trí với ông.

"Tôi nghĩ rằng đang có những tiến bộ được thực hiện theo hướng tích cực," ông nói. "Mặc dù nó có thể không đáp ứng được tốc độ mà nhiều người trong phong trào ủng hộ sự sống muốn thấy, tôi nghĩ nó đáp ứng được vị trí có thể chấp nhận được về mặt văn hóa hiện tại của chúng ta."

Phóng viên Linley Sanders của Associated Press tại Washington đã đóng góp cho bài báo này.