JPMorgan bổ nhiệm Doug Petno và Troy Rohrbaugh làm đồng chủ tịch khi giám đốc kỳ cựu Marianne Lake rời đi

Trong bài viết này

JPM

Theo dõi cổ phiếu yêu thích của bạnTẠO TÀI KHOẢN MIỄN PHÍ

theo dõi ngay

VIDEO4:2904:29

Marianne Lake của JPMorgan sẽ nghỉ hưu, công ty bổ nhiệm Doug Petno và Troy Rohrbaugh làm đồng chủ tịch

Squawk on the Street

JPMorgan Chase hôm thứ Năm đã thăng chức hai giám đốc điều hành hàng đầu của mình lên các vai trò đồng chủ tịch mới được tạo ra, đánh dấu bước đi mới nhất trong kế hoạch kế nhiệm kéo dài của CEO Jamie Dimon đồng thời công bố việc nghỉ hưu của một trong những ứng viên kế nhiệm tiềm năng nổi bật nhất của Dimon.

Doug Petno và Troy Rohrbaugh, những người đã cùng lãnh đạo bộ phận ngân hàng thương mại và đầu tư của ngân hàng từ đầu năm 2024, đã được bổ nhiệm làm đồng chủ tịch của JPMorgan có hiệu lực ngay lập tức, theo một hồ sơ pháp lý.

Là một phần của những thay đổi, Petno, 61 tuổi, trở thành giám đốc điều hành duy nhất của bộ phận ngân hàng thương mại và đầu tư, trong khi Rohrbaugh, 56 tuổi, sẽ đảm nhận vị trí CEO của bộ phận ngân hàng tiêu dùng và cộng đồng, kế nhiệm Marianne Lake.

“Quyết định thăng chức Doug và Troy lên vị trí Đồng Chủ tịch và người đứng đầu hai mảng kinh doanh lớn nhất của công ty phản ánh sự tin tưởng của Hội đồng quản trị vào năng lực lãnh đạo xuất sắc, hiệu quả kinh doanh, các mối quan hệ, kinh nghiệm và cam kết luôn làm điều đúng đắn của họ,” Dimon cho biết trong một tuyên bố.

Đồng CEO của Ngân hàng Thương mại & Đầu tư tại JPMorganChase, Troy Rohrbaugh và Douglas Petno.

Nguồn: JPMorganChase

Lake, một nhân viên kỳ cựu 25 năm của JPMorgan, người nằm trong danh sách rút gọn những ứng viên kế nhiệm tiềm năng của Dimon kể từ khi giữ chức CFO từ năm 2013, đã quyết định nghỉ hưu khỏi công ty, theo hồ sơ.

Các động thái này định hình lại đội ngũ lãnh đạo dưới quyền Dimon, 70 tuổi, người đã nhiều lần nói rằng hội đồng quản trị của ngân hàng có nhiều giám đốc điều hành có khả năng trở thành CEO trong tương lai.

Bằng cách giao cho Petno và Rohrbaugh phụ trách hai mảng kinh doanh vận hành lớn nhất và quan trọng nhất của công ty đồng thời thăng chức họ lên vị trí đồng chủ tịch, JPMorgan mang lại cho cả hai giám đốc điều hành kinh nghiệm quản lý rộng hơn vào thời điểm quan trọng.

Dimon dự kiến sẽ tiếp tục làm CEO trong khoảng ba năm nữa, mặc dù mốc thời gian đó có thể thay đổi, theo hai người am hiểu về suy nghĩ của ông.

Ngân hàng cho biết sau khi Dimon từ chức, ông nhiều khả năng sẽ tiếp tục giữ vai trò chủ tịch để cố vấn cho CEO mới.

Trước những thay đổi mới nhất, Petno đã có lợi thế hơn Rohrbaugh trong cuộc đua kế nhiệm, nhưng khoảng cách đó đã thu hẹp, theo hai người, những người yêu cầu giấu tên khi nói về kế hoạch của ngân hàng.

Theo họ, một trong hai quản lý đều có thể đảm nhận vị trí của Dimon trong ngắn hạn nếu cần.

Trong khi Petno nắm quyền kiểm soát duy nhất đối với nhóm ngân hàng thương mại và Phố Wall quan trọng mà ông đã đồng lãnh đạo trong vài năm, Rohrbaugh sẽ học mảng ngân hàng tiêu dùng sau sự nghiệp trong lĩnh vực giao dịch và thị trường tổ chức, một bước quan trọng để mở rộng sơ yếu lý lịch của mình.

Lake đã nộp đơn từ chức sau khi hội đồng quản trị thu hẹp danh sách rút gọn người kế nhiệm xuống còn hai người đàn ông, theo một trong những người này.

Người này nói với CNBC rằng họ kỳ vọng Lake sẽ tìm được một vai trò điều hành ở nơi khác.

Dimon nói rằng Lake, người đảm nhận vị trí người đứng đầu duy nhất của bộ phận ngân hàng tiêu dùng vào năm 2024, là “một đối tác và người bạn xuất sắc, người đã cống hiến sự nghiệp của mình để bảo vệ nhân viên và khách hàng của chúng tôi, xây dựng các doanh nghiệp đẳng cấp thế giới và mang lại kết quả, luôn với sự chính trực không thể nghi ngờ.”

Tiền thưởng 30 triệu đô la

Trong một dấu hiệu khác cho thấy vị thế mới được trao của họ trên đỉnh danh sách kế nhiệm, Petno và Rohrbaugh mỗi người đã nhận được tiền thưởng cổ phiếu hạn chế một lần trị giá 30 triệu đô la.

Con số này cao hơn đáng kể so với khoản thưởng 20 triệu đô la dành cho CEO quản lý tài sản và tài sản Mary Erdoes, một người kế nhiệm Dimon khả thi khác, và Giám đốc điều hành Jennifer Piepszak.

Năm ngoái, Piepszak đã báo hiệu rằng cô muốn bị loại khỏi danh sách rút gọn kế nhiệm.

Các khoản thưởng này tách biệt với mức lương hàng năm của các giám đốc điều hành và chỉ được trao sau ba năm nếu JPMorgan đạt được tỷ suất lợi nhuận trung bình trên vốn chủ sở hữu hữu hình ít nhất là 12% từ năm 2026 đến 2028.

Các giám đốc điều hành cũng phải tiếp tục làm việc trong suốt thời gian đó, không có quyền hưởng quyền lợi khi nghỉ hưu, bị sa thải hoặc phục vụ chính phủ.

Ngân hàng cho biết các khoản thưởng này nhằm “bảo toàn các ứng viên kế nhiệm nội bộ có trình độ cao” và duy trì tính liên tục trong ủy ban điều hành của mình trong bất kỳ quá trình chuyển đổi lãnh đạo nào trong tương lai.

Jamie Dimon, giám đốc điều hành của JPMorgan Chase & Co., tại Diễn đàn Kinh tế Quốc gia Reagan năm 2026 tại Thư viện Tổng thống Ronald Reagan ở Simi Valley, California, Mỹ, vào thứ Sáu, ngày 29 tháng 5 năm 2026.

Caroline Brehman | Bloomberg | Getty Images

Trong suốt 20 năm trị vì trên đỉnh JPMorgan, Dimon đã giám sát sự vươn lên của một tổ chức tầm trung trở thành ngân hàng lớn nhất nước Mỹ tính theo tài sản và người cho vay lớn nhất thế giới tính theo vốn hóa thị trường.

Nhưng bất cứ khi nào chủ đề về kế hoạch kế nhiệm được đề cập, Dimon đều nói rằng việc nghỉ hưu luôn còn năm năm nữa, điều này đã trở thành một trò đùa dai trong công ty.

Trong thời gian đó, một số cấp phó đã chuyển sang lãnh đạo các tổ chức khác sau khi mất kiên nhẫn rằng vị trí hàng đầu sẽ không bao giờ có sẵn.

Tuy nhiên, khoảng hai năm trước, Dimon đã báo hiệu rằng ngày nghỉ hưu của ông, dù vẫn còn mơ hồ, đang đến gần hơn.

“Thời gian biểu không còn là năm năm nữa,” Dimon nói tại cuộc họp nhà đầu tư thường niên năm 2024 của ngân hàng.

Chọn CNBC làm nguồn ưa thích của bạn trên Google và không bao giờ bỏ lỡ một khoảnh khắc nào từ cái tên đáng tin cậy nhất trong tin tức kinh doanh.