Trump ân xá 11 người vào Ngày Độc lập Hoa Kỳ, "ai đắc tội với Biden"? Đa số vi phạm pháp luật vì độ xe.

Ngày trước Ngày Độc lập của Hoa Kỳ, Nhà Trắng hiếm khi bận rộn thả người. Vào ngày 3 tháng 7 theo giờ địa phương, Donald Trump sau một cuộc họp kín đã ký lệnh ân xá, ân xá một lúc 11 người, phần lớn là chủ xe bán tải diesel bị kết tội vì vi phạm Đạo luật Không khí Sạch, tháo dỡ hoặc sửa đổi hệ thống khí thải xe. Ông ấy đã hét lên trên Truth Social: "Tôi đang trả tự do cho tất cả bọn họ ngay bây giờ!"
(Tin trước: Trump dự định 'ân xá 250 tội phạm' nhân dịp 250 năm thành lập Hoa Kỳ, giá vận động hành lang lên tới 2 triệu đô la)
(Bối cảnh bổ sung: SBF không có hy vọng được ân xá? Các thượng nghị sĩ lưỡng đảng của Hoa Kỳ cùng nhau đưa ra dự luật! Cynthia Lummis khai hỏa: Hắn ta đã cướp hàng tỷ đô la)

Tóm tắt trọng điểm

• Trump ân xá 11 người, hầu hết liên quan đến thiết bị tránh khí thải vi phạm Đạo luật Không khí Sạch.
• Trump cho rằng 11 người này chỉ "sửa xe", bị chính quyền Biden đàn áp.
• Tin đồn danh sách "ân xá 250 người nhân 250 năm" bị kẹt, SBF chưa được ân xá.

Ngày trước Ngày Độc lập của Hoa Kỳ, Nhà Trắng hiếm khi thả người. Vào ngày 3 tháng 7 theo giờ địa phương, sau một cuộc họp kín, Trump trực tiếp đăng trên Truth Social, viết bằng chữ in hoa: "I AM SETTING THEM ALL FREE, RIGHT NOW!" (Tôi đang trả tự do cho tất cả bọn họ, ngay bây giờ!). Lệnh này ân xá một lúc 11 người, thời điểm rơi vào đúng một ngày trước Ngày Quốc khánh, dường như cố tình chọn.

Phần lớn là vì tự sửa xe của mình

Trump mô tả nhóm người này là nạn nhân của việc "vũ khí hóa và ngu ngốc" của các công tố viên liên bang, nói rằng họ chỉ "sửa xe của mình" (fixing their car) mà đã bị chính quyền Joe Biden để mắt tới. Nói một cách dễ hiểu, tội danh thực sự của những người này liên quan đến quy định về khí thải, vi phạm Đạo luật Không khí Sạch của Hoa Kỳ.

Họ hoặc tự ý tháo dỡ, sửa đổi hệ thống giám sát khí thải của xe, hoặc sản xuất, bán phần mềm và phần cứng thường được gọi là "thiết bị tránh khí thải" (defeat devices), để vượt qua kiểm soát khí thải, khiến động cơ xe bán tải diesel xả thẳng khói đen. Trong giới độ xe Hoa Kỳ, hành vi này có một thuật ngữ gọi là "rolling coal (lăn than)".

Số liệu thống kê từ các phương tiện truyền thông khác nhau có chút khác biệt, có tới 9 người liên quan đến vụ khí thải này, trong đó chi tiết của 3 người được công bố rõ ràng hơn:

• Joshua Davis: Bị kết án phải ngừng sản xuất, bán, lắp đặt thiết bị tránh khí thải và phải trả 600.000 đô la.
• Jonathan Achtemeier: Can thiệp vào thiết bị giám sát khí thải của hàng trăm xe, đã nhận tội.
• Anh em Ryan và Wade Lalone: Tháo dỡ hệ thống kiểm soát khí thải của xe tải nửa rơ-moóc, mỗi người bị kết án 1 năm tù treo.

Cái tên thứ 11 hoàn toàn không liên quan đến khí thải, là Adam Kidan, đối tác kinh doanh cũ của trùm vận động hành lang Jack Abramoff, liên quan đến vụ lừa đảo sòng bạc SunCruz Casinos, được đưa vào cùng danh sách ân xá.

Đây không phải lần đầu tiên chính quyền Trump ân xá cho những người vi phạm khí thải. Bộ Tư pháp của ông ấy hồi đầu năm nay đã ra lệnh hủy bỏ và từ bỏ các cuộc điều tra hình sự và các vụ án đang chờ xử lý liên quan đến thiết bị tránh khí thải. Lần ân xá này là sự tiếp nối chính sách, không phải ngẫu hứng.

Giới cổ trắng tiền điện tử vẫn đang xếp hàng

Đóng gói những kẻ vi phạm thành "nạn nhân bị chính quyền Biden đàn áp", kịch bản này độc giả của Động Khu không hề xa lạ. Chỉ một ngày trước khi lệnh ân xá được ban hành, đã có tin đồn rằng Trump định nhân dịp 250 năm thành lập Hoa Kỳ, ân xá một lúc "250 tội phạm", trong danh sách được cho là có SBF (Sam Bankman-Fried) và các tội phạm lớn khác. Giá vận động hành lang để lên chuyến tàu này thậm chí còn được đưa ra tới 2 triệu đô la, nhưng đề xuất hiện vẫn bị kẹt ở giai đoạn tham mưu, còn xa bàn làm việc của Trump.

SBF hồi đầu năm nay đã chính thức nộp đơn xin ân xá, nhưng Trump trong một cuộc phỏng vấn trước đó đã tuyên bố rõ ràng không có ý định ân xá cho hắn ta. Nhà Trắng cũng đã tái khẳng định lập trường này ra bên ngoài. Cùng lúc đó, vụ ân xá của SBF còn bị các thượng nghị sĩ lưỡng đảng liên kết đưa ra dự luật phản đối.

Câu hỏi thường gặp

Thiết bị tránh khí thải (defeat device) là gì?

Một phần mềm hoặc phần cứng dùng để vượt qua hệ thống giám sát và lọc khí thải nguyên bản của xe, thường thấy trong độ xe bán tải diesel, khiến động cơ xả thẳng khói đen, thường gọi là rolling coal (lăn than), vi phạm Đạo luật Không khí Sạch của Hoa Kỳ.

SBF có hy vọng được ân xá không?

Hiện tại không. Trump trong một cuộc phỏng vấn trước đó đã nói rõ không có ý định ân xá SBF, Nhà Trắng cũng tái khẳng định lập trường. Đơn xin ân xá của SBF còn bị các thượng nghị sĩ lưỡng đảng liên kết đưa ra dự luật phản đối, tốc độ hoàn toàn không tương xứng với lần ân xá nhóm độ xe này.