Bức thư cảm ơn mà đội tuyển Iran để lại đã khiến bao nhiêu người rơi nước mắt?

Ngày 21 tháng 6, tại Sân vận động SoFi ở Los Angeles, đội tuyển Iran đã cầm hòa 0-0 trước "Quỷ đỏ châu Âu" Bỉ.
Nhưng điều khiến người ta xúc động hơn cả tỷ số chính là bức thư viết tay mà họ lặng lẽ để lại trong phòng thay đồ sau trận đấu.
Chưa kịp được truyền thông đưa tin rầm rộ, đội bóng đã vội vã ra sân bay vì lịch trình hạn chế, bay trở về căn cứ ở Tijuana, Mexico.

Nguyên văn bức thư cảm ơn như sau:
Từ Ba Tư hàng ngàn năm trước đến Iran ngày nay, tinh thần Iran luôn sống động và kiên định. Chúng tôi đến Los Angeles với niềm tự hào vô bờ, tham gia thi đấu với tinh thần thể thao cao thượng và rời khỏi thành phố này với nhân phẩm. Los Angeles, cảm ơn sự chào đón nồng nhiệt của các bạn, cảm ơn tất cả người dân Iran đã dốc hết sức lực trong 180 phút này để bảo vệ Iran. Chúng tôi chúc các dân tộc trên thế giới hòa bình, tôn trọng và hữu nghị.

Do chính sách nhập cảnh của Mỹ, đội tuyển Iran không thể đóng quân hoặc tập luyện trên lãnh thổ Mỹ trong suốt kỳ World Cup, mà chỉ có thể di chuyển giữa căn cứ Tijuana (Mexico) và các thành phố thi đấu. Đau lòng hơn, nhiều thành viên ban huấn luyện và quan chức liên đoàn bóng đá đã vắng mặt trực tiếp tại sân đấu vì bị từ chối visa.
Hậu cần, chiến thuật, tâm lý... mọi áp lực đều đè nặng lên các cầu thủ.
Vậy mà một đội bóng "khách trong khách" như vậy,
đã bất bại ở hai trận đầu vòng bảng, giành 2 điểm, tạm xếp thứ hai bảng!
Bằng bóng đá, họ đã khiến mọi hoài nghi phải im lặng.
Ngày 26 tháng 6, đội tuyển Iran sẽ có trận đấu sinh tử vòng bảng gặp đội tuyển Ai Cập tại Seattle, Mỹ. Họ lại phải hành quân đường dài từ Mexico lên phía bắc, tiếp tục "World Cup du mục" của mình...

Nói vài lời từ đáy lòng:
Họ đáng lẽ có thể tức giận, nhưng đã chọn cách cư xử lịch thiệp; đáng lẽ có thể từ bỏ, nhưng đã cắn răng chiến đấu để giành kết quả có lợi ở hai trận đấu khó khăn.
Tinh thần thể thao là gì? Không phải niềm vui cuồng nhiệt sau chiến thắng, mà là dáng đứng ngẩng cao đầu giữa nghịch cảnh.
Dù có vượt qua vòng bảng hay không, các bạn đã giành được sự tôn trọng.