Bạn có từng tự hỏi điều gì đằng sau cơn sốt Bee Dog ($Hakimi) không? Thực ra có một câu chuyện khá thú vị ở đây. Vậy nên ý nghĩa của hachimitsu—đó là từ tiếng Nhật nghĩa là mật ong—được rút ngắn thành "hachimi" trong ngôn ngữ, rồi văn hóa internet Trung Quốc đã tiếp nhận và biến nó thành của riêng mình. "Hakimi" về cơ bản là cách họ phát âm phù hợp, và nó trở thành một meme độc lập với phong cách riêng và thậm chí còn có một giai điệu bắt tai khiến bạn cứ hát mãi trong đầu.

Nhưng đây mới là phần kỳ lạ. Chính con chó Bee Dog này là một chú cún nhỏ dễ thương với khuôn mặt sưng phồng (giống như bị ong đốt thật lol), và bằng cách nào đó nó cứ... gây ấn tượng với mọi người. Các cư dân mạng Trung Quốc bắt đầu gọi nó là "Bee Dog" phần vì vẻ mặt bị ong đốt, phần vì nó trông hơi giống một con ong, nhưng thành thật mà nói? Còn sâu xa hơn thế nữa. Có điều gì đó về meme này phản ánh những gì chúng ta đang trải qua—bị cuộc đời đánh bạt, trông có vẻ lộn xộn, nhưng vẫn cố gắng tiến về phía trước với tia lửa bướng bỉnh bên trong.

Đó chính là điều kỳ diệu của văn hóa Bee Dog. Nó vừa đáng thương vừa hài hước cùng lúc, điều này vô tình khiến nó dễ đồng cảm. Chúng ta đều đã từng là con chó Bee Dog mặt sưng đó, đúng không? Đau đớn, dễ tổn thương, nhưng vẫn hy vọng vào sự ngọt ngào và chăm sóc. Ngay cả khi mọi thứ tồi tệ, vẫn có một thông điệp ngầm: hãy tiếp tục, bạn xứng đáng được dịu dàng, và vâng, bạn sẽ thành công. Meme này không chỉ vui nhộn—nó còn như một cái ôm ấm áp được bao phủ trong tiếng cười. Đó có lẽ là lý do tại sao nó lại lan rộng mạnh mẽ trong cộng đồng đến vậy.