Nvidia đã báo cáo một quý đầu tiên ấn tượng vào thứ Tư, thu về 44.06 tỷ USD doanh thu - cao hơn 72% so với cùng kỳ năm ngoái - theo dữ liệu được báo cáo bởi LSEG.
Số liệu đã vượt xa kỳ vọng và ngay lập tức đẩy giá cổ phiếu của Nvidia tăng khoảng 6% trong giao dịch sau giờ. Công ty cũng đã vượt qua dự báo về lợi nhuận, công bố 96 cent mỗi cổ phiếu, đã điều chỉnh, so với 93 cent mà các nhà phân tích dự đoán.
Mặc dù có những hạn chế mới từ Washington cấm xuất khẩu các chip AI H20 của mình sang Trung Quốc, Nvidia vẫn đạt được một trong những quý mạnh mẽ nhất từ trước đến nay. Công ty đã dự kiến sẽ kiếm được gần 8 tỷ USD doanh thu hơn nếu không có sự thay đổi chính sách.
Trong quý, chính phủ Hoa Kỳ thông báo cho công ty rằng chip H20, đã được phê duyệt trước đó, giờ đây sẽ cần giấy phép xuất khẩu. Quyết định đó đã buộc Nvidia phải chịu tổn thất 4,5 tỷ đô la từ hàng tồn kho dư thừa và xóa sổ 2,5 tỷ đô la doanh thu tiềm năng.
Lệnh cấm của Trung Quốc đè nặng doanh thu, Jensen Huang nói rằng thị trường AI đã đóng cửa với Mỹ
Giám đốc điều hành Jensen Huang đã nói với các nhà đầu tư trong cuộc gọi thu nhập rằng các biện pháp kiểm soát xuất khẩu mới đã chặn hiệu quả các công ty Mỹ khỏi việc cạnh tranh trong thị trường chip AI khổng lồ của Trung Quốc. "Lệnh cấm xuất khẩu H20 đã chấm dứt hoạt động kinh doanh trung tâm dữ liệu Hopper của chúng tôi tại Trung Quốc," Jensen nói.
Ông cho biết rằng cơ hội 50 tỷ USD cho chip AI tại Trung Quốc hiện nay "thực sự đã đóng cửa đối với ngành công nghiệp Mỹ." Biên lợi nhuận gộp của công ty đạt 61%, nhưng sẽ là 71,3% nếu không có những thiệt hại liên quan đến Trung Quốc.
Tuy nhiên, lợi nhuận ròng của Nvidia trong quý đã tăng 26% lên 18,8 tỷ USD, tương đương 76 cent mỗi cổ phiếu, so với 14,9 tỷ USD hoặc 60 cent mỗi cổ phiếu năm ngoái. Doanh thu tăng từ 26 tỷ USD một năm trước, chủ yếu nhờ vào đơn vị trung tâm dữ liệu của công ty. Đơn vị đó, bao gồm phần cứng hỗ trợ các công cụ AI như ChatGPT, đã tăng 73% lên 39,1 tỷ USD, chiếm 88% tổng doanh thu.
Nvidia cho biết gần một nửa hoạt động kinh doanh trung tâm dữ liệu đến từ các nhà cung cấp đám mây lớn. Doanh số bán các sản phẩm mạng, kết nối hàng nghìn GPU để đào tạo AI, đạt 5 tỷ USD. Giám đốc tài chính Colette Kress nói với các nhà đầu tư rằng Microsoft đã "triển khai hàng chục nghìn GPU Blackwell và dự kiến sẽ tăng lên hàng trăm nghìn" chip GB200 của công ty, chủ yếu là do công việc của họ với OpenAI.
Các đơn vị trò chơi, ô tô và hình ảnh ghi nhận mức tăng trưởng vững chắc
Bộ phận trò chơi, từng là lĩnh vực kinh doanh chính của công ty, đã thu về 3,8 tỷ USD, tăng 42% so với năm trước. Nvidia vẫn sản xuất bộ vi xử lý cho Nintendo Switch 2 sắp ra mắt, nhưng nhiều chip trong số này giờ đây cũng được sử dụng cho mục đích AI.
Đơn vị ô tô và robot mang về 567 triệu USD, tăng 72%, nhờ vào nhu cầu tăng cao đối với các chip và phần mềm được sử dụng trong công nghệ tự lái.
Phân khúc trực quan hóa chuyên nghiệp, bao gồm phần cứng như DGX Spark và DGX Station, đã đạt doanh thu 509 triệu USD, tăng 19% so với năm ngoái. Những máy móc này được sử dụng cho các khối lượng công việc AI và thiết kế 3D.
Công ty cũng đã hoàn trả tiền mặt cho cổ đông một cách ấn tượng. Nó đã chi 14,1 tỷ USD cho việc mua lại cổ phiếu và phát hành 244 triệu USD cổ tức trong quý này. Mặc dù phải đối mặt với những trở ngại về quy định và sự siết chặt từ Trung Quốc, Nvidia hiện chỉ thấp hơn 5% so với mức cao kỷ lục vào tháng Giêng và hiện đang ở mức cao nhất trong bốn tháng.
Ngoài báo cáo của công ty, các thị trường tài chính đã có một cú sốc khác vào cuối ngày thứ Tư khi Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ phán quyết chống lại các mức thuế "đối ứng" của Tổng thống Donald Trump. Tòa án cho biết Trump đã vượt quá quyền hạn và yêu cầu bãi bỏ các mức thuế này.
Hợp đồng tương lai S&P 500 đã tăng 1.6%, hợp đồng tương lai Nasdaq 100 đã tăng 2%, và hợp đồng tương lai Dow Jones đã tăng 511 điểm, tương đương 1.2%. Điều này xảy ra sau một phiên giao dịch chậm chạp, khi S&P 500 giảm 0.6%, Nasdaq Composite giảm 0.5%, và Dow mất 245 điểm. Nhưng đến cuối tuần, mọi thứ trông khác đi.
Các chỉ số chính hiện đang có xu hướng kết thúc cả tuần và tháng cao hơn. Chỉ số S&P 500 tăng 1.5%, Dow tăng 1.2%, và Nasdaq tăng 2%. Chỉ riêng lĩnh vực công nghệ đã tăng hơn 10% trong tháng 5, nhờ vào làn sóng AI và các thông báo từ các công ty như Alphabet.
Cryptopolitan Academy: Chán nản với những biến động của thị trường? Hãy tìm hiểu cách DeFi có thể giúp bạn xây dựng nguồn thu nhập thụ động ổn định. Đăng ký ngay
Nội dung chỉ mang tính chất tham khảo, không phải là lời chào mời hay đề nghị. Không cung cấp tư vấn về đầu tư, thuế hoặc pháp lý. Xem Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm để biết thêm thông tin về rủi ro.
Nvidia chứng kiến doanh thu 44,06 tỷ USD trong Q1 2025, tăng 72% khi hợp đồng tương lai cổ phiếu surge trong phản ứng
Nvidia đã báo cáo một quý đầu tiên ấn tượng vào thứ Tư, thu về 44.06 tỷ USD doanh thu - cao hơn 72% so với cùng kỳ năm ngoái - theo dữ liệu được báo cáo bởi LSEG.
Số liệu đã vượt xa kỳ vọng và ngay lập tức đẩy giá cổ phiếu của Nvidia tăng khoảng 6% trong giao dịch sau giờ. Công ty cũng đã vượt qua dự báo về lợi nhuận, công bố 96 cent mỗi cổ phiếu, đã điều chỉnh, so với 93 cent mà các nhà phân tích dự đoán.
Mặc dù có những hạn chế mới từ Washington cấm xuất khẩu các chip AI H20 của mình sang Trung Quốc, Nvidia vẫn đạt được một trong những quý mạnh mẽ nhất từ trước đến nay. Công ty đã dự kiến sẽ kiếm được gần 8 tỷ USD doanh thu hơn nếu không có sự thay đổi chính sách.
Trong quý, chính phủ Hoa Kỳ thông báo cho công ty rằng chip H20, đã được phê duyệt trước đó, giờ đây sẽ cần giấy phép xuất khẩu. Quyết định đó đã buộc Nvidia phải chịu tổn thất 4,5 tỷ đô la từ hàng tồn kho dư thừa và xóa sổ 2,5 tỷ đô la doanh thu tiềm năng.
Lệnh cấm của Trung Quốc đè nặng doanh thu, Jensen Huang nói rằng thị trường AI đã đóng cửa với Mỹ
Giám đốc điều hành Jensen Huang đã nói với các nhà đầu tư trong cuộc gọi thu nhập rằng các biện pháp kiểm soát xuất khẩu mới đã chặn hiệu quả các công ty Mỹ khỏi việc cạnh tranh trong thị trường chip AI khổng lồ của Trung Quốc. "Lệnh cấm xuất khẩu H20 đã chấm dứt hoạt động kinh doanh trung tâm dữ liệu Hopper của chúng tôi tại Trung Quốc," Jensen nói.
Ông cho biết rằng cơ hội 50 tỷ USD cho chip AI tại Trung Quốc hiện nay "thực sự đã đóng cửa đối với ngành công nghiệp Mỹ." Biên lợi nhuận gộp của công ty đạt 61%, nhưng sẽ là 71,3% nếu không có những thiệt hại liên quan đến Trung Quốc.
Tuy nhiên, lợi nhuận ròng của Nvidia trong quý đã tăng 26% lên 18,8 tỷ USD, tương đương 76 cent mỗi cổ phiếu, so với 14,9 tỷ USD hoặc 60 cent mỗi cổ phiếu năm ngoái. Doanh thu tăng từ 26 tỷ USD một năm trước, chủ yếu nhờ vào đơn vị trung tâm dữ liệu của công ty. Đơn vị đó, bao gồm phần cứng hỗ trợ các công cụ AI như ChatGPT, đã tăng 73% lên 39,1 tỷ USD, chiếm 88% tổng doanh thu.
Nvidia cho biết gần một nửa hoạt động kinh doanh trung tâm dữ liệu đến từ các nhà cung cấp đám mây lớn. Doanh số bán các sản phẩm mạng, kết nối hàng nghìn GPU để đào tạo AI, đạt 5 tỷ USD. Giám đốc tài chính Colette Kress nói với các nhà đầu tư rằng Microsoft đã "triển khai hàng chục nghìn GPU Blackwell và dự kiến sẽ tăng lên hàng trăm nghìn" chip GB200 của công ty, chủ yếu là do công việc của họ với OpenAI.
Các đơn vị trò chơi, ô tô và hình ảnh ghi nhận mức tăng trưởng vững chắc
Bộ phận trò chơi, từng là lĩnh vực kinh doanh chính của công ty, đã thu về 3,8 tỷ USD, tăng 42% so với năm trước. Nvidia vẫn sản xuất bộ vi xử lý cho Nintendo Switch 2 sắp ra mắt, nhưng nhiều chip trong số này giờ đây cũng được sử dụng cho mục đích AI.
Đơn vị ô tô và robot mang về 567 triệu USD, tăng 72%, nhờ vào nhu cầu tăng cao đối với các chip và phần mềm được sử dụng trong công nghệ tự lái.
Phân khúc trực quan hóa chuyên nghiệp, bao gồm phần cứng như DGX Spark và DGX Station, đã đạt doanh thu 509 triệu USD, tăng 19% so với năm ngoái. Những máy móc này được sử dụng cho các khối lượng công việc AI và thiết kế 3D.
Công ty cũng đã hoàn trả tiền mặt cho cổ đông một cách ấn tượng. Nó đã chi 14,1 tỷ USD cho việc mua lại cổ phiếu và phát hành 244 triệu USD cổ tức trong quý này. Mặc dù phải đối mặt với những trở ngại về quy định và sự siết chặt từ Trung Quốc, Nvidia hiện chỉ thấp hơn 5% so với mức cao kỷ lục vào tháng Giêng và hiện đang ở mức cao nhất trong bốn tháng.
Ngoài báo cáo của công ty, các thị trường tài chính đã có một cú sốc khác vào cuối ngày thứ Tư khi Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ phán quyết chống lại các mức thuế "đối ứng" của Tổng thống Donald Trump. Tòa án cho biết Trump đã vượt quá quyền hạn và yêu cầu bãi bỏ các mức thuế này.
Hợp đồng tương lai S&P 500 đã tăng 1.6%, hợp đồng tương lai Nasdaq 100 đã tăng 2%, và hợp đồng tương lai Dow Jones đã tăng 511 điểm, tương đương 1.2%. Điều này xảy ra sau một phiên giao dịch chậm chạp, khi S&P 500 giảm 0.6%, Nasdaq Composite giảm 0.5%, và Dow mất 245 điểm. Nhưng đến cuối tuần, mọi thứ trông khác đi.
Các chỉ số chính hiện đang có xu hướng kết thúc cả tuần và tháng cao hơn. Chỉ số S&P 500 tăng 1.5%, Dow tăng 1.2%, và Nasdaq tăng 2%. Chỉ riêng lĩnh vực công nghệ đã tăng hơn 10% trong tháng 5, nhờ vào làn sóng AI và các thông báo từ các công ty như Alphabet.
Cryptopolitan Academy: Chán nản với những biến động của thị trường? Hãy tìm hiểu cách DeFi có thể giúp bạn xây dựng nguồn thu nhập thụ động ổn định. Đăng ký ngay