Сообщается, что два технических руководителя отдела социальных наук Kuaishou переведены в отдел Keling, возможно, для подготовки к выходу на биржу.

火星财经消息,有市场消息称，快手社区科学线人事调整，两位核心技术高管李晗、洪立印已完成岗位划转，正式加入可灵AI事业部，该事业部负责人为快手高级副总裁盖坤。两位技术负责人同步转岗，直接增强可灵在底层大模型、视频生成、商业算法等板块的技术实力。业内分析认为，两位推荐与电商算法领域的核心大将同时调入，是为可灵冲刺资本市场进行的关键技术底盘补强。对此消息，快手官方暂无回应。 （新浪科技）

Перевод:

Сообщение Mars Finance: по рыночной информации, в Kuaishou произошли кадровые перестановки в научной линии сообщества. Два ключевых технических руководителя, Ли Хань и Хун Лиинь, завершили перевод должностей и официально присоединились к подразделению Keling AI. Руководителем этого подразделения является старший вице-президент Kuaishou Гай Кунь. Оба технических руководителя одновременно переведены, что напрямую усиливает технические возможности Keling в таких областях, как базовая большая модель, генерация видео и коммерческие алгоритмы. Отраслевые аналитики считают, что одновременный перевод двух ключевых специалистов в области рекомендаций и алгоритмов электронной коммерции является ключевым усилением технической базы для выхода Keling на рынок капитала. По этому сообщению официальные представители Kuaishou пока не дали комментариев. (Sina Tech)