Я не могу понять, как при рыночной капитализации в десятки тысяч долларов люди держат по 9%, 3%, 2%, а даже один кошелек — более 1%, при этом пул остается всего около 20%.

Если у вас нет сил вытянуть до конца, пожалуйста, не делайте так.
Если у вас есть сила вытянуть, и вы видите такой способ распределения, вы точно потеряете желание вытягивать, даже лучше разделить на несколько новых кошельков, не связанных друг с другом, чем сосредоточить всё вместе.
Это и есть давление на цену. Иногда, когда в одной группе сталкиваются с давлением, это очень неприятно, но некоторые люди просто не понимают, что доля очень важна…