Beaucoup de personnes expriment des idées plus complexes lorsqu'elles interagissent avec des personnes de statut inférieur, mais deviennent plus simples lorsqu'elles s'adressent à des personnes de statut supérieur. En surface, on pourrait y voir "les forts sont complexes, les faibles sont vrais", mais la raison sous-jacente est en fait liée à la perception différente du risque et de la confiance selon les relations : lorsqu'une personne se trouve dans une situation incertaine ou doit garder le contrôle, elle a tendance à utiliser des expressions complexes pour renforcer son sentiment de maîtrise ; tandis que dans des scénarios où elle doit être évaluée ou gagner la confiance, elle réduit activement ses propos pour diminuer le coût de compréhension. Cependant, ce n'est pas une règle absolue : dans une relation de haute confiance, la personne devient au contraire à la fois simple et authentique.