La même insuline qui coûte 400 $ en Amérique coûte 12 $ au Canada.

Même pilule. Même usine.
Même composé chimique. Même médicament salvateur.
400 $ ici. 12 $ là-bas.
Les Américains rationnent l’insuline pour survivre.
Ils coupent les pilules en deux pour qu’elles durent plus longtemps.
Ils traversent la frontière juste pour se permettre le médicament que leur médecin leur a prescrit.
Ce n’est pas un problème de chaîne d’approvisionnement.
Ce n’est pas une pénurie.
Ce n’est pas compliqué.
C’est une décision délibérée de faire payer plus cher les Américains parce que le système le permet.
Et chaque année, les politiciens tiennent des auditions à ce sujet.
Expriment leur indignation à ce sujet.
Forment des comités à ce sujet.
Et puis vont encaisser un chèque des mêmes sociétés pharmaceutiques qui en tirent profit.
Les gens meurent.
Pas d’une maladie qui ne peut pas être traitée.
D’une maladie qui peut être traitée parfaitement.
Juste pas à un prix abordable.
Et personne au pouvoir n’a manqué une seule dose à cause de cela.