Activiste : Tu dois te débarrasser de tes vaches, elles détruisent la planète avec leurs émissions de carbone.

Le vieux fermier : S’appuya contre la clôture et sourit.
D’où penses-tu que vient le carbone ?
Activiste : Des vaches
Le vieux fermier : Non, de l’herbe.
Activiste : fit une pause.
Elle dit que l’herbe a extrait le carbone de l’air pendant sa croissance. La vache a mangé l’herbe. Ensuite, la vache a renvoyé une partie dans l’air. Ce n’est pas du carbone nouveau. C’est un cycle.
Mais il entre quand même dans l’atmosphère, argumenta l’activiste.
Et la pluie tombe toujours dans les rivières, répondit le fermier. Cela te choque aussi ?
L’activiste fronça les sourcils.
Si la vache disparaît, poursuivit le fermier, l’herbe meurt toujours. Elle se décompose toujours. Le carbone retourne toujours dans l’air. La nature recycle cela depuis longtemps avant que les humains ne commencent à organiser des conférences à ce sujet.
Silence.
Le fermier regarda à travers le champ.
Tu n’es pas en colère contre le carbone, dit-il doucement.
Tu es en colère contre les vaches parce que quelqu’un t’a convaincu qu’un cycle naturel est une crise.
Puis il inclina son chapeau et ajouta :
Une chose drôle avec les cercles… ils reviennent toujours.