J'ai emprunté un parapluie à mon hôte Airbnb à Kyoto.

J'ai complètement oublié de le rendre lors de mon départ et je ne m'en suis rendu compte qu'une fois déjà dans le train pour Osaka.
Je me sentais horrible parce que ce n'était pas un parapluie bon marché de magasin de proximité non plus.
J'ai envoyé un message à l'hôte pour m'excuser encore et encore.
Elle a répondu :
« Pas de problème. Profite du parapluie, il est à toi maintenant. »
Je lui ai dit que je l'enverrais par la poste.
Elle a dit :
« S'il te plaît, ne le fais pas. Les frais d'expédition coûtent plus cher que le parapluie. Garde-le simplement et pense à Kyoto chaque fois qu'il pleut. »
J'ai quand même insisté pour le rendre.
Puis elle a dit :
« D'accord… mais j'ai une meilleure idée. »
« La prochaine fois que tu verras quelqu'un pris sous la pluie sans parapluie, donne-lui celui-ci à la place. »
« Et dis-lui de faire pareil après. »
« Peut-être que le parapluie pourra voyager à travers le Japon en aidant les gens. »
Je me souviens de m'être simplement arrêté à regarder mon téléphone en souriant.
Deux semaines plus tard, à Hiroshima, il a commencé à pleuvoir à verse.
J'ai vu une femme debout sous une marquise de magasin tenant un bébé qui pleurait. Pas de parapluie. Elle avait l'air complètement stressée.
Alors je suis allé vers elle et lui ai tendu le parapluie.
J'ai essayé d'expliquer l'histoire en japonais approximatif. Elle a compris assez.
Elle a continué à essayer de le rendre, mais je lui ai dit :
« Quand tu en auras fini avec, passe-le à quelqu'un d'autre qui en a besoin. »
Elle s'est inclinée une dizaine de fois et s'est précipitée dans la pluie avec son bébé.
Je suis rentré trempé à mon hôtel.
Je m'en fichais même pas.
Parfois je me demande encore où est ce parapluie maintenant.
Espérons qu'il voyage toujours.
Espérons qu'il aide encore quelqu'un.