Polymarket V2 commence cette semaine la mise en page, les discussions dans le groupe portent toutes sur le niveau utilisateur (USDC.e ne répond pas à pUSD / transfert vers la mauvaise chaîne perd de l'argent), mais personne ne parle des problèmes plus silencieux côté ingénierie.

Moi-même, en tant que trader, je suis aussi en train de faire la transition cette semaine.
Voici une SOP générale pour passer de V1 à V2, pas seulement pour PM :
1. Commencez par une lecture seule. Faites tourner toutes les interfaces V2, confirmez que les comptes, le carnet d'ordres, et les données du marché peuvent être récupérés. Ne signez aucune commande.
2. Faites une simulation locale. Simulez le processus de passage d'ordre, la signature fonctionne mais ne diffuse pas. Cette étape révélera la plupart des incompatibilités entre les nouveaux et anciens champs.
3. Testez une stratégie la moins importante. Faites une comparaison sur deux jours en mode papier avec V1. Si la différence est significative, retournez vérifier.
4. Mettez de côté les stratégies incompatibles. Lors du test de transition, certaines stratégies ont été directement exclues — si elles peuvent fonctionner avec V1, ne pas toucher.
5. Enfin, lancez la commande réelle. Après avoir passé toutes les 4 étapes, activez le canal de trading en argent réel.
Les discussions dans le groupe mentionnent le wrap/redeem comme un point sensible pour l'utilisateur. La vraie difficulté réside dans la réconciliation des états durant la coexistence des carnets d'ordres anciens et nouveaux — un même compte peut encore avoir des positions non clôturées sur V1, tandis que V2 affiche déjà de nouvelles ordres en attente.
Cette partie n'est pas bien documentée dans la documentation officielle, il faut la découvrir par soi-même.
Pour tester soi-même l'interface V2 en comparaison avec V1 :