Le chef de chantier, apprenant que le propriétaire avait acheté de l'eau pour les ouvriers, était très en colère. Il a trouvé la maîtresse de maison et lui a dit : « Tu leur as acheté de l'eau ? » La maîtresse a répondu : « Oui. » Le chef de chantier a dit : « Nous interdisons au propriétaire d'acheter des cigarettes, de l'eau ou de la nourriture pour les ouvriers. Comment peux-tu enfreindre la règle ? » La maîtresse a dit : « Je trouve qu'ils travaillent assez dur. » Le chef de chantier a dit : « La règle, c'est la règle, on ne peut pas la briser. » « S'ils osent boire une goutte d'eau que tu leur donnes, je ne leur donnerai pas un seul centime une fois le travail terminé. » La maîtresse a dit : « Très bien, alors je ne te donnerai pas un seul centime pour ce travail. » Pourquoi le chef de chantier ne veut-il pas que la maîtresse de maison achète de l'eau pour les ouvriers ?$ETH