Question 1

ما هو YFI؟

Accepted Answer

YFI هو رمز الحوكمة لمنظومة yearn.finance. وتعرّف Yearn نفسها على أنها مجموعة من المطورين والمستخدمين والمساهمين الذين يبنون منتجات عائد لامركزية على السلسلة. تمنح وثائق الحوكمة الرسمية الحالية سلطة الحوكمة لحاملي stYFI، ولذلك فإن «حيازة YFI» و«المشاركة في الحوكمة بصفة stYFI» ليستا حالتين متطابقتين تماماً؛ ويجب تأكيد عمليات التخزين وإلغاء التخزين والتفويض المحددة من خلال الواجهة الرسمية الحالية.

Question 2

ما هي yearn.finance؟

Accepted Answer

Yearn منظومة لمنتجات العائد اللامركزية على السلسلة، وليست شركة تقليدية يديرها مجلس إدارة. وتصفها الجهة الرسمية بأنها جماعة يشارك فيها المطورون والمستخدمون والمفكرون والممارسون. يوضح هذا التعريف أن تركيزها هو منتجات العائد على السلسلة ومشاركة المجتمع؛ ولا يشكل ضماناً لمعدل العائد أو سلامة الأصول أو نتيجة أي استراتيجية. تعتمد مخاطر المنتج الفعلية على العقود المستخدمة والأصول الأساسية وظروف السوق في حينها.

Question 3

من يمكنه المشاركة في حوكمة Yearn؟

Accepted Answer

تخضع حوكمة Yearn الحالية لسيطرة حاملي stYFI. ويمكن لحاملي stYFI تقديم مقترحات خارج السلسلة والتصويت عليها لاتخاذ قرارات بشأن مسائل تخص المنظومة. يعني ذلك أن عملية الحوكمة تتضمن مرحلتين على الأقل: التعبير عن آراء الحوكمة وتجميعها أولاً عبر المقترحات خارج السلسلة، ثم تنفيذ التغييرات المدعومة عبر آلية التنفيذ المنصوص عليها. لا تعني حيازة الرموز فقط أو قراءة المقترحات أو المشاركة في النقاش أن المقترح أصبح نافذاً.

Question 4

ما الشرط الذي يجب أن يبلغه مقترح Yearn لكي يُنفذ؟

Accepted Answer

وفقاً لتوضيح الحوكمة الرسمي، يدخل المقترح الذي يحصل على أكثر من 50% من دعم التصويت في مسار التنفيذ. وأكثر من 50% هي عتبة دعم الأغلبية الواردة في الصفحة. لا يعني اجتياز التصويت أن التغيير على السلسلة يُنجز تلقائياً: إذ لا يزال يتعين تنفيذه بواسطة محفظة متعددة التوقيع من 9 أفراد، وبموافقة 6 موقّعين منها على الأقل. يفصل هذا التصميم بين تصويت الحوكمة والتنفيذ الفعلي، وينبغي للمستخدم تقييم حالة تصويت المقترح وحالة تنفيذه كل على حدة.

Question 5

ما الدور الذي يؤديه التوقيع المتعدد لـ Yearn في الحوكمة؟

Accepted Answer

تنفذ محفظة متعددة التوقيع من 9 أفراد مقترحات Yearn التي حازت دعم الأغلبية، ولا يمكن تنفيذ التغيير إلا بعد توقيع 6 موقّعين على الأقل. يُنتخب أعضاء التوقيع المتعدد عبر تصويت حاملي stYFI، ويمكن استبدالهم بواسطة أصوات الحوكمة المستقبلية. لذلك، لا يمثل التوقيع المتعدد طبقة إدارة دائمة مستقلة عن الحوكمة: إذ يظل اختيار أعضائه وتغييرهم خاضعين للحوكمة. لكن ما إذا كان تنفيذ معين قد اكتمل بالفعل يتطلب التحقق من المقترح المعني وسجل التنفيذ على السلسلة، ولا يمكن افتراضه من نتيجة التصويت فقط.

Question 6

ما الفرق بين YFI وstYFI؟

Accepted Answer

YFI هو الرمز الأصلي؛ أما stYFI فهو حالة أو صيغة رمز مرتبطة بواجهة التخزين والحوكمة الحالية في Yearn. وتحدد صفحة الحوكمة الرسمية بوضوح حاملي stYFI بوصفهم جهة الحوكمة، بينما توفر صفحة التطبيق مدخلاً لتخزين YFI وتحويله إلى stYFI. لذلك، إذا كان الهدف هو المشاركة في الحوكمة وفق الآلية الحالية، فلا ينبغي للمستخدم خلط «وجود YFI في المحفظة» مع «اكتساب حالة المشاركة في الحوكمة بالفعل». ويجب أيضاً التحقق من النمط والعقد والشروط الحالية المعروضة في الواجهة قبل التنفيذ.

Question 7

ما هو نمط تفويض التصويت في stYFIx؟

Accepted Answer

يوفر تطبيق Yearn الرسمي مداخل لتخزين YFI وإلغاء تخزينه، ولنَمَطي stYFI وstYFIx. وتوضح الصفحة أن stYFIx هو نمط تكون فيه الأصوات مفوضة، ويُستخدم لكسب عائد بصورة سلبية. يعني تفويض التصويت أن ترتيب ممارسة حق التصويت يتغير، ولا ينبغي اعتباره مكافئاً لتصويت المستخدم شخصياً على كل مقترح. وتتغير المكافآت وAPR وبيانات الحساب في الواجهة بحسب المحفظة المتصلة والحالة في حينها، ولا يجوز استنتاج العائد من عرض العنصر النائب عند عدم اتصال المحفظة.

Question 8

ماذا يوضح Proposal 0 التاريخي بشأن معروض YFI؟

Accepted Answer

يسجل Proposal 0 التاريخي أن إجمالي معروض YFI كان آنذاك 30,000 رمز، واقترح توزيع 10,000 رمز بالتساوي بين مجمعات تعدين السيولة الثلاثة yEarn وBalancer وGovernance. تلك الصفحة مقترح معروض مُعتمد من عام 2020، يناقش ما إذا كان يجب الاحتفاظ بالقدرة على سك YFI في المستقبل. ولذلك يمكن استخدامها لفهم نقاش المعروض المبكر وخلفية التوزيع الأولي، لكن لا يمكن استخدامها منفردة دليلاً على إجمالي المعروض الحالي أو التداول الحالي أو سياسة الإصدار الحالية.

Question 9

ما الخيار الأساسي الذي ناقشه مقترح معروض YFI التاريخي؟

Accepted Answer

لم تكن المسألة الأساسية في Proposal 0 مجرد «كمية التوزيع»، بل ما إذا كان البروتوكول يحتفظ بالقدرة على سك YFI إضافي في المستقبل. في المقترح، يتيح خيار «الموافقة» السك مستقبلاً، ثم تُناقش التوزيعات الأسبوعية؛ بينما يقصر خيار «الرفض» المعروض على 30,000 رمز. يوضح ذلك أن سياسة المعروض المبكرة كانت تُحدد باختيار الحوكمة، ولم تكن قاعدة تقنية ثابتة مقفلة بشكل دائم تلقائياً. لا تساوي التعليقات أو التصورات الشخصية في موضوع النقاش آلية بروتوكول نهائية تظل نافذة باستمرار.

Question 10

كيف يتحول دور الحوكمة لـ YFI إلى تغييرات فعلية؟

Accepted Answer

تنبع قيمة الحوكمة لـ YFI من مسار المشاركة في مقترحات منظومة Yearn، وليس من حق ثابت في المطالبة بمنتج عائد معين. يقدم حاملو stYFI المقترحات ويصوتون عليها، ثم ينفذ التوقيع المتعدد المقترحات المدعومة من الأغلبية وفق العتبة. لذلك، فإن تأثير الحوكمة هو تأثير إجرائي من «مقترح — تصويت — تنفيذ متعدد التوقيع». ولا يضمن حق التصويت بحد ذاته قبول مقترح ما، ولا يضمن أن تؤدي قرارات الحوكمة إلى نتيجة اقتصادية إيجابية.

Question 11

ما المكونات التي ينبغي فهمها عند استخدام واجهة تخزين Yearn؟

Accepted Answer

تسرد واجهة التخزين العامة الحالية لـ Yearn رمز YFI وتخزين stYFI وخزينة تفويض stYFIx وعقد المطالبة بالمكافآت، وتوفر مداخل لعمليات التخزين وإلغاء التخزين. هذه هي مكونات التشغيل الحالية التي تعرضها الواجهة، ولا ينبغي التخمين منها بوجود فترة قفل غير معروضة أو عائد سنوي ثابت أو شروط مكافآت. إن ربط المحفظة والتحقق من الشبكة والعقد ونسبة تحويل الأصول وتنبيهات الصفحة قبل تأكيد المعاملة هي خطوات ضرورية للتمييز بين وظيفة الواجهة ونتيجة المعاملة الفعلية.

Question 12

لماذا يجب التمييز بين معلومات معروض YFI التاريخية وآلية الحوكمة الحالية؟

Accepted Answer

لفهم YFI، ينبغي فصل معلومات المعروض التاريخية عن آلية الحوكمة الحالية: يسجل Proposal 0 نقاش المعروض في عام 2020 وتوزيع تعدين السيولة المبكر؛ بينما تشرح وثائق الحوكمة الرسمية الحالية تصويت حاملي stYFI وعملية التنفيذ بالتوقيع المتعدد. إن التعامل مع مقترح تاريخي على أنه مكافأة حالية مباشرة، أو استنتاج قواعد الإصدار التاريخية عكسياً من واجهة التخزين الحالية، يخلط بين الزمن والآلية. وينبغي أن تستند القواعد المحددة المتاحة للمشاركة حالياً إلى صفحات الحوكمة والتطبيق الرسمية في الوقت الفعلي.

سعر YearnFinance (YFI)