Очистите космологию до её операционного утверждения, и закон семи говорит следующее: всякий процесс есть вибрация, и вибрации развиваются неравномерно. Они ускоряются и замедляются согласно фиксированной внутренней структуре, и древние — так утверждает традиция — закодировали эту структуру в семиступенном звукоряде, октава которого содержит два места, где интервал между нотами сокращается вдвое: между ми и фа, и между си и до. Эти полутоновые пробелы, согласно данному объяснению, не являются музыкальной условностью. Они суть карта того, где любой развивающийся процесс теряет импульс — и что происходит на пробеле, составляет всё содержание закона. Процесс не останавливается. Ничего столь честного. Он изгибается. Лишённый свежей силы на интервале, он меняет направление, продолжая двигаться, и изгиб не фиксируется нигде внутри процесса, потому что всё продолжается — деятельность, лексика, бланк — в то время как цель незаметно поворачивается. Октава за октавой, изгиб за изгибом, линия может полностью развернуться и пойти в направлении, противоположном первоначальному, и отрывок, из которого эта глава берёт эпиграф, завершает мысль фразой, приносящей Гурджиеву место в истории институциональной социологии: обращённая вещь продолжает действовать, сохраняя своё прежнее имя.