Когда я хочу сказать о долгосрочной перспективе, смотреть вдаль, в душе снова звучит голос, напоминающий о краткости жизни, краткости молодости, о том, что в самые крепкие годы у тебя больше всего денег и так далее.

На самом деле и то, и другое верно: если ты стар и добился результатов, о тебе говорят, что ты стабилен и надёжен; если ты молод и успешен, тебя хвалят за ранние достижения. После успеха свободные конфуцианцы будут оправдывать тебя.
Страшно то, что независимо от того, молод ты или стар, ты не сможешь добиться никаких успехов, и тогда уже ничего не будет иметь значения.