Жизнь как горчичное зерно, но и она может быть величественной.

Жизнь как горчичное зерно, но тоже отправляться в горы и моря.

Люди часто вздыхают: жизнь как временное пристанище, ничтожна как пыль. Мы все — горчичные зёрна между небом и землёй, рождённые в мире, идущие под дождём и ветром, настолько обычны, что теряемся в толпе, настолько заурядны, что время не благоволит нам. Нет врождённого ореола, нет лёгкого успеха, впереди много препятствий, мир полон взлётов и падений — такова жизнь большинства людей.

Но ничтожность никогда не является судьбой посредственности; обычность никогда не является причиной сдаться.

Горчичное зерно крошечно, плывёт по ветру, но не боится ни бескрайних гор и рек, ни бурь. Весной пробивает землю, не соперничая с яркими цветами, молча пускает корни; осенью и зимой замирает, не страшась лютых морозов, тихо накапливает силы. Оно рождается в клочке почвы, растёт в миру людей, никем не замеченное, никем не встреченное, но всегда тянется к солнцу, упрямо растёт. В крошечном теле скрыта самая стойкая жизненная сила; в обычной оболочке скрыто самое горячее первоначальное стремление.

Человек таков же.

Мы, возможно, имеем обычное происхождение, без благоприятной отправной точки; Возможно, многократно терпим неудачи, мечемся на дне; Возможно, всю половину жизни в суете, всё ещё остаёмся неизвестными. Мы переживаем разочарование и одиночество, сталкиваемся с жизненными трудностями, блуждаем в смятении, боремся в бедственном положении, видим тепло и холод человеческих отношений, проходим через взлёты и падения, как горчичное зерно, плывущее по ветру, взлетаем и падаем в потоке жизни.

Но настоящая сила — не от рождения ослепительна, а будучи ничтожным, не желать утонуть; Даже пройдя через бури, не сдаваться.

Живя как горчичное зерно, хорошо понимаем, что слабый свет может разжечь степной пожар, накопленное в итоге прорывается. Все осадки, о которых никто не знает, все молчаливые усилия и настойчивость, все низкие периоды, пережитые стиснув зубы, — не напрасны. Те часы одиночества, терпеливой настойчивости, накопленный опыт незаметно оттачивают наш характер, наполняют нашу уверенность.

Не нужно завидовать чужому сиянию, не нужно тревожиться о своём медленном шаге. Кто-то добивается известности в молодости, кто-то — поздно; у кого-то гладкий путь, кто-то плывёт против течения. В жизни нет стандартных ответов, реванш не знает «рано» или «поздно», рост не зависит от скорости.

Будучи горчичным зерном, не презирать свою малость, не бояться долгого пути. Принимать свою обычность, но никогда не потакать посредственности; смотреть в лицо нынешнему дну, но никогда не отказываться от любви в сердце. Успокоить сердце, глубоко пахать, держать шаг, идти вперёд, осаждать характер в взлётах и падениях, закалять остриё в бурях.

Собрав слабые лучи, можно противостоять бездонной тьме; сохранив слабый свет, можно отправиться в бескрайние горы и моря.

Живя как горчичное зерно, будучи лишь пылинкой, иметь в душе горы и овраги; Пусть мы в обычности сохраняем стойкость, в тишине накапливаем силы, в взлётах и падениях растём. Не торопясь, молча глубоко пахать, терпеливо ждать ветра, и однажды мы, крошечные как горчичное зерно, тоже сможем вырваться из обычности и расцвести собственным бесконечным сиянием!