Комиссия Трампа призывает к «мостам» между церковью и государством в масштабном проекте отчета

Новый отчет комиссии администрации Трампа предлагает заменить идею разделения церкви и государства на идею построения мостов между ними.

Это утверждение, бросающее вызов давно устоявшейся концепции американского права, содержится в ряде рекомендаций проекта отчета Комиссии по религиозной свободе, опубликованного в пятницу днем.

Этот консультативный орган был создан президентом Дональдом Трампом в прошлом году и почти полностью укомплектован консервативными христианами. 224-страничный проект отчета — частично политический документ, частично философский аргумент — отражает поддержку членами комиссии более сильной роли религии и религиозного выражения в правительстве, школах и общественных местах.

Отчет приветствует недавние решения Верховного суда, расширяющие права на религиозное выражение в общественных местах, например, создание возможности отказа от школьных уроков по религиозным соображениям.

Отчет рекомендует отменить «поправку Джонсона», запрещающую политическую деятельность освобожденных от налогов религиозных групп, — давнюю цель Трампа. Он также призывает к компенсации военнослужащим, уволенным за отказ от вакцинации против COVID-19.

                        Связанные истории
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Трамп заявляет, что выдвигает бывшего полицейского из Оклахомы Лэнса Шройера на пост директора ICE
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 МИН ЧТЕНИЯ

57

            Америка в фокусе: ключевой показатель инфляции подскочил до трехлетнего максимума, ставки по ипотеке растут
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 МИН ЧТЕНИЯ

12

            На Великой американской ярмарке можно найти ребро динозавра. Единство — другое дело
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 МИН ЧТЕНИЯ

96

В целом он призывает разрешить больше религиозного выражения в общественных местах, расширить доступ к государственным средствам для религиозных организаций и предоставить более широкие освобождения для тех, кто заявляет о принципиальных возражениях против политики, начиная от обязательной вакцинации и заканчивая использованием местоимений и содержанием уроков.

Читать далее 

Он рекомендует федеральным агентствам публиковать плакаты «Знай свои права» для различных ситуаций и создать горячие линии для приема жалоб на нарушения религиозной свободы.

Проект отчета также призывает к созданию новых наград — Президентской медали за религиозную свободу и наград «Герои первой свободы». И он призывает к созданию экспозиций и памятных знаков на исторических местах, отдающих дань уважения роли религии в американской истории.

Он призывает бороться с антисемитизмом с помощью различных правовых инструментов. Он также рекомендует требовать от любого государственного служащего, заявившего, что сотрудник занимался неподобающим религиозным выражением, предоставить письменное объяснение.

На пресс-конференции в Овальном кабинете члены комиссии заявили, что свидетели, выступавшие на слушаниях, подверглись «преследованию» на работе и в других местах.

Проект отчета теперь доступен для общественного обсуждения в течение следующих 15 дней. Он обязательно вызовет возражения.

Некоторые другие группы защищают разделение церкви и государства

Критики заявили, что комиссия не смогла адекватно рассмотреть такие вопросы, как антимусульманские усилия в некоторых штатах, и в то время как ее слушания привлекли внимание к левому антисемитизму, она уделяла меньше внимания аналогичным правым движениям.

Некоторые группы, включая прогрессивный «Межконфессиональный альянс», подали иск, утверждая, что комиссии не хватает идеологического разнообразия, требуемого от федеральных консультативных советов.

Преподобный Пол Раушенбуш, президент «Межконфессионального альянса», заявил, что отчет представляет собой «список пожеланий спорных и непопулярных идей, которые ультраправые религиозные группы продвигали годами», таких как расширение ваучеров для религиозных школ и отмена поправки Джонсона.

В то же время Раушенбуш в своем заявлении сказал, что комиссия «не смогла признать растущую угрозу исламофобии», а также критику самим Трампом папы Льва XIV, епископальной епископ Марианн Бадде и других религиозных критиков «бесчеловечной политики его администрации».

Отчет публикуется в то время, когда консервативные штаты, такие как Техас, работают над включением большего количества религии в общественные места, такие как классы, включая уроки Библии и демонстрацию Десяти заповедей.

Трамп, выступая перед сторонниками на собрании «Коалиции веры и свободы» в Вашингтоне в пятницу, расхваливал недавно опубликованный отчет.

«Мы спасли религию, она шла ко дну», — похвастался он.

Трамп утверждал, что администрация его предшественника, демократа Джо Байдена, осуществила «царство преследований».

Хотя отчет комиссии преуменьшает разделение церкви и государства, комиссия не зашла так далеко, чтобы назвать его «ложью», как это сделал председатель комиссии, вице-губернатор Техаса Дэн Патрик в апреле.

Но в целом он занял позицию, что эта идея применяется неправильно.

«Чтобы было ясно, это не подразумевает и не требует пропаганды «теократии» или даже полной ликвидации какого-либо разделения между церковью и государством», — говорится в отчете. Скорее, он призывает чтить «напряжение между соответствующими положениями Первой поправки», которые гарантируют свободу вероисповедания, но запрещают создание государственной церкви.

Тем не менее Патрик поднял этот вопрос на пресс-конференции, заявив, что фраза «разделение церкви и государства» использовалась для «избиения и молотка людей веры» на протяжении десятилетий.

Американцы «больше не могут подвергаться нападкам из-за этой фразы», — сказал Патрик.

Постановления Верховного суда по вопросам церкви и государства изменились

Фраза «стена разделения между церковью и государством» не встречается в Конституции, но она воплощена в прецеденте Верховного суда. Томас Джефферсон использовал это выражение в письме баптистам, поддерживая их в противодействии официальным церквям в штатах США — практике, которая вскоре прекратилась.

Решения Верховного суда ХХ века ссылались на это «разделение», чтобы распространить запрет Первой поправки на создание государственной церкви на уровне штатов и местных органов власти, ссылаясь на запрет Четырнадцатой поправки на лишение штатами прав граждан.

Это привело к запрету официальных молитв и демонстрации Десяти заповедей в государственных школах. В последние годы Верховный суд изменил курс, разрешив, например, молитвы школьного тренера на поле и религиозный отказ для родителей, возражающих против урока по вопросам трансгендерности.

В проекте отчета утверждается, что даже Джефферсон не верил в полное изгнание религии из общественной жизни, а скорее в поддержание своеобразного баланса между церковью и государством.

«В реальности церковь и государство укрепляют и поддерживают друг друга», — говорится в нем.

В отчете подчеркивается ценность религии для общества с точки зрения гуманитарной работы, укрепления семей и выполнения роли «совести», контролирующей правительство.

«Во многих случаях закон защищает религиозное выражение американцев, но государственные чиновники и работодатели часто используют тактику запугивания, чтобы заставить людей замолчать, убеждая их, что у них нет права публично выражать свою веру», — утверждается в нем.

В нем утверждается — со ссылкой на одного из собственных членов, католического медийного деятеля епископа Роберта Бэррона, — что представления о строгом разделении церкви и государства могут быть прослежены до идеологии «Бог умер», возникшей в Европе и видевшей традиционную религию как противника личной автономии.

«Этот образ мышления проник... в американскую культуру и залы судов», — говорится в отчете.

Мало признания для нерелигиозных американцев

Хотя отчет подчеркивает ценность религии, он, по-видимому, уделяет мало внимания большой части населения США, не имеющей религиозной принадлежности. Ключевой аргумент многих атеистов и светских гуманистов заключается в том, что можно быть «хорошим без Бога» — что религия не имеет монополии на добродетель и может приносить как вред, так и пользу.

В иске, оспаривающем комиссию, утверждается, что ее члены заявляли, что Америка является именно иудео-христианской или христианской нацией, что свидетельствует об отсутствии идеологического разнообразия.

Республиканская администрация просит федеральный суд отклонить иск.

Этот проект отчета появляется через два месяца после того, как другой орган, созданный Трампом — Целевая группа по искоренению антихристианских предрассудков — опубликовал свой собственный отчет. В нем утверждалось, что христиане сталкивались с дискриминацией при администрации Байдена. Прогрессивные критики заявили, что этот отчет был скорее пропагандой, чем расследованием.

Репортажи Associated Press на религиозные темы получают поддержку через сотрудничество AP с The Conversation US при финансировании от Lilly Endowment Inc. AP несет полную ответственность за этот контент.