250-долларовые аватары, одобрение Конгресса — это важно, Министерство финансов сначала раздает обещания в знак уважения.

币界网消息，特朗普肖像纪念钞已设计完成，等待国会的“放行”。
Американский сайт CoinWorld сообщает, что памятная купюра с портретом Трампа уже разработана и ожидает одобрения Конгрессом.
美国财政部长贝森特在28日表示，美财政部已做好发行印有特朗普肖像、面值250美元的纪念钞的准备，完成了纸币设计工作，但最终能否发行取决于国会授权。
Министр финансов США Бейзент 28 числа заявил, что Министерство финансов США подготовило выпуск памятной купюры номиналом 250 долларов с изображением Трампа, дизайн банкноты завершен, но окончательное решение о выпуске зависит от одобрения Конгресса.
贝森特指出，美国现行法律禁止货币上印制在世人士头像，因此需国会众议院通过一项法案以修改此规定，以便让在世人士如特朗普能够出现在250美元的钞票上。
Бейзент отметил, что действующее законодательство США запрещает изображение живущих лиц на валюте, поэтому необходимо, чтобы Палата представителей Конгресса приняла закон, изменяющий это правило, чтобы такие личности, как Трамп, могли появиться на купюрах номиналом 250 долларов.
他强调，“这一切都取决于国会”，财政部必须预先做好准备。
Он подчеркнул: «Все зависит от Конгресса», и Министерство финансов должно быть готово заранее.