Недавно, занимаясь валютной торговлей, я понял, что действительно недостаточно хорошо понимаю символы валют разных стран. Глядя на коды EUR, GBP, JPY, я немного запутался, особенно потому, что некоторые символы выглядят очень похоже, и легко перепутать их.

На самом деле, символы валют — это быстрый способ обозначения, используемый для быстрого распознавания валют разных стран. Например, вместо того чтобы писать «40 долларов», гораздо быстрее написать «$40», и сразу понятно, какая это валюта. Обычно я использую такие символы: доллар ($), евро (€), фунт (£), японская иена (¥), а также популярные в Азии — новозеландский доллар (NT$), гонконгский доллар (HK$), южнокорейский вон (₩).

Говоря о вводе, горячие клавиши на Mac и Windows действительно отличаются. На Mac для ввода евро — Shift+option+2, на Windows — Alt+E; для долларов обе системы используют Shift+4. Сначала я постоянно забывал, потом записал несколько часто используемых комбинаций в заметки, и теперь пользуюсь ими гораздо удобнее.

Самая распространённая ловушка — символы с множественным использованием. Символ $ используется более чем в 30 странах: для доллара США — US$, для новозеландского доллара — NT$, для канадского — C$, важно различать их, чтобы не ошибиться с курсом. Также есть символ ￥, который в Китае обозначает юань, а в Японии — иену. Чтобы было яснее, можно писать CNY￥ или JPY￥. Ещё интересно, что символ ฿ в валютной сфере обозначает тайский бат, а в криптовалюте — биткойн, совершенно разные вещи.

Поняв символы валют, смотреть на валютные пары стало намного проще. EUR/USD — это курс евро к доллару, первая — базовая валюта, вторая — котируемая. Знание этих основ помогает избежать многих ошибок при торговле.