Задавались ли вы когда-нибудь вопросом, что заставляет работать трехлетний интернет-феномен? Я только что погрузился в кроличью нору, исследуя значение хачими и то, как этот, казалось бы, простой термин стал одним из самых диких культурных экспортов из сообщества аниме.



Все началось довольно безобидно в 2021 году. Персонаж из Uma Musume 2-го сезона напевал «はちみ~» после покупки медового напитка — по сути милое неправильное произношение японского слова «мед». Никому за пределами аниме-сообществ не было интересно. Затем в 2022 году какой-то создатель на Bilibili по имени Кёбаси Сэцуна сделал ремикс этого напевания с аудио из CLANNAD, и внезапно у вас появился невероятно цепляющий, гипнотизирующий фоновый трек, который звучал как детская речь, смешанная с ласковыми кошачьими звуками. Фонетическая схожесть с китайским «哈基米» тоже сыграла свою роль.

Перенесемся в конец 2024 года, и блогер на TikTok начинает публиковать видео с дикой рыжей бродячей кошкой — круглоголовой и агрессивной, шипящей на книжных полках, пока играет трек «Hachimi» в идеальной синхронизации. Контраст был гениальным: милое аудио встречается с яростной кошачьей агрессией. Именно тогда термин вышел за рамки просто фона для видео с питомцами. Он стал абстрактным понятием, которое могло означать что угодно — миловидность, агрессию, хаотичные эмоции, даже онлайн-истерию. Пользователи начали ремиксить классические песни с текстами «Hachimi North-South Mung Bean», создавая совершенно новый жанр мемов.

Затем в разговор вмешался капитализм. Во время Double Eleven 2025 года Joyoung Soy Milk выпустил «Hachimi North-South Mung Bean Milk» по цене 29,9 юаней. Через три дня — 200 000 заказов на Douyin. Pinduoduo мгновенно распродал 1,02 миллиона единиц. Биржевой индекс с ума сходил с ума, потому что инвесторы перепутали его с зарегистрированной компанией. Тогда я понял — этот мем официально перешагнул границу приличия.

К декабрю 2025 года Hupu назвал его «самым худшим мемом года». Наступила эстетическая усталость. То, что начиналось как внутренний секретный код, теперь было повсюду — на полках супермаркетов. Значение «хачими» сместилось с культурного артефакта на коммерческую шутку.

Оглядываясь назад, это дико — как неправильно произнесенное японское слово стало плавающим знаковым символом, который мог означать что угодно или ничего в зависимости от того, кто его использует. Для молодых людей, утопающих в алгоритмах и KPI, возможно, именно в этом и заключается привлекательность. Небольшое, мгновенное, управляемое удовольствие, не требующее объяснений. Чистый постмодернистский хаос, завернутый в милого оранжевого кота.

Что бы ни заменило его дальше, скорее всего, будет не менее абсурдным. Так сейчас работает интернет.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
  • Награда
  • комментарий
  • Репост
  • Поделиться
комментарий
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Нет комментариев
  • Закреплено