Я заметил кое-что дикое в интернет-культуре в последнее время. Ты знаешь ту запоминающуюся фоновую музыку с оранжевым котом, который хмурится и пыхтит? Да, именно её. Если ты пролистывал короткие видео в 2025 году, ты точно её слышал. Но вот что большинство людей не осознаёт — настоящее значение хачими и то, как мы сюда попали, гораздо интереснее, чем просто милый котовий звук.



Всё началось в 2021 году с японского аниме «Uma Musume» второго сезона. Там есть персонаж Токай Тейо, который покупает медовый напиток и начинает напевать эту игривую мелодию: «はちみ~はちみ~». Дело в том, что настоящее японское слово для меда — «はちみつ» (hachimitsu), но его специально сократили до «はちみ» (hachimi), чтобы звучало мило и по-детски. Никому за пределами аниме-сообществ это особо не было интересно, пока в 2022 году загрузчик с Bilibili по имени Кёбаси Сэцуна не сделал что-то гениальное — он ремиксировал этот напев с аудио из «CLANNAD» и внезапно создал этот навязчивый, цепляющий трек, который просто не выходил у тебя из головы.

Самое удивительное — как полностью изменилось значение хачими. Когда китайские интернет-пользователи услышали «はちみ», оно прозвучало как «哈基米» (hā-jī-mǐ), и эта слоговая структура — длинный-короткий-короткий — естественно вызывает ощущение ласкового, детского разговора. Это звучит так, как будто ты называешь милого котика. Так что мем по сути слился с видео с питомцами, и вскоре все подумали, что «hachimi» буквально означает «кот» по-японски. Это было неправдой, но интернет ведь не особо заботится о точности, верно?

Затем наступил настоящий перелом в конце 2024 года. Создатель TikTok по имени Уайт Глов и Мастиф Уэлф делали подачу этого бродячего оранжевого кота, и кот был абсолютно диким — залезал в дом, крал еду, шипел с агрессивным выражением лица, сидя на книжной полке. Кто-то придумал гениальную идею соединить этот яростный шипящий момент с милым «Hachimi» BGM, и бум — контраст получился просто идеальным. Милая музыка + агрессивный кот = комедийное золото. Мем полностью разделился на два значения: мягкую, милую версию и агрессивную, враждебную.

Но тут вмешался капитализм. Во время «Двойного одиннадцатого» 2025 года Joyoung Soy Milk запустила «Hachimi Север-Юг Мунг Бобовое Молоко» — просто обычное соевое молоко с этим мемом на упаковке. 29,9 юаней. Ничего особенного. За исключением того, что за три дня оно продалось тиражом 200 000 штук на Douyin и более 1,02 миллиона пакетов на Pinduoduo. Полностью распродано. Предзаказы даже продлили до января. И вот что интересно — из-за похожих названий компаний инвесторы запутались и подумали, что этот продукт принадлежит публичной компании Joyoung Co., Ltd. Их акции достигли потолка два дня подряд. Всё это описывали как «столкновение абстрактных мемов и потребительства».

Но успех сам по себе порождает разрушение. К декабрю 2025 года, когда «Hachimi» был повсюду на полках супермаркетов и каждый стример его продвигал, люди устали. Очень устали. Мем, который должен был быть внутренним секретом, стал мейнстримом и потерял свою остроту. В ежегодном голосовании Hupu «Hachimi Север-Юг Мунг Бобовое Молоко» признали худшим мемом года. Общественность испытала эстетическую усталость. Кто-то считал его вульгарным. Другие — предали.

Оглядываясь на этот трёхлетний путь, значение хачими полностью изменилось. Это уже не про медовую воду. Это не про какого-то конкретного кота. Это то, что теоретики называют «плавающим знаковым носителем» — контейнером, в который можно вложить любое значение. Он начал как милое напевание аниме-девушки, стал классикой видео с питомцами, превратился в символ агрессии, а потом был коммерциализирован до забвения.

Может, в этом и есть вся суть. Для молодого поколения «Hachimi» уже не о том, что оно значит — а о бессмысленности самой по себе. В мире KPI, алгоритмов и постоянной оптимизации есть что-то освобождающее в меме, который — чистое абсурдное. Это их способ сказать: мы всё ещё можем создать что-то, что не имеет смысла, и именно поэтому это важно.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
  • Награда
  • комментарий
  • Репост
  • Поделиться
комментарий
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Нет комментариев
  • Закреплено