Некоторые японские пакеты с закусками становятся черно-белыми, поскольку война в Иране истощает запасы чернил

ТОКИО (AP) — Упаковка некоторых закусок в Японии становится мрачной черно-белой, поскольку война в Иране нарушает поставки ингредиента, используемого в цветных чернилах.

Токийская компания Calbee Inc., производящая картофельные чипсы и хлопья, заявила, что содержимое остается неизменным. Популярные закуски Calbee доступны в повсеместных магазинах у дома в Японии и отправляются в Соединенные Штаты, Китай и Австралию.

«Эта мера предназначена для поддержания стабильных поставок продукции», — говорится в заявлении компании на этой неделе.

Изменения коснутся 14 продуктов в ассортименте, начиная с 25 мая, ограничивая использование чернил только двумя цветами, отметила компания, подчеркнув необходимость гибко реагировать на меняющиеся геополитические условия.

Как долго продлится это изменение, остается неясным, по словам Calbee, основанной в 1949 году. Группа Calbee насчитывает более 5000 сотрудников.

Этот шаг — последний в серии мер, предпринятых компаниями в условиях роста цен и дефицита нефти и других товаров, вызванных войной на Ближнем Востоке и закрытием Ормузского пролива.

Япония, которая почти полностью зависит от импорта нефти, пока справляется с тревогами относительно спокойно, поскольку правительство работает над устранением таких опасений, отмечая запасы нефти страны.

Но страна все еще сталкивается с ограничениями по нафте, нaphте, продукту, получаемому из нефти, используемому в таких изделиях, как пластмассы и чернила.

Нет никаких сомнений в резком изменении упаковки чипсов.

Упакованные в ярко-оранжевый пакет, известные как «usu shio», эти чипсы изначально имели изображение желтых чипсов и маскота в виде картофеля в шляпе.

Новая упаковка содержит только монохромные надписи.

Компания, которая также производит креветочные чипсы, или «kappa ebisen», только что объявила о амбициозной стратегии роста в марте.

«Calbee продолжит гибко и оперативно реагировать на изменения в операционной среде, включая геополитические риски, и остается приверженной поддержанию стабильных поставок безопасной, высококачественной продукции», — говорится в заявлении. «Просим вашего понимания.»

Юри Кагэяма на Threads: