В тот год, когда мой отец вышел, моя мама полностью вложила 90 тысяч юаней в акции Мацзая.

Расчетный документ был заперт в металлическом ящике, и она сказала мне:
«Это последний козырь, который оставил тебе отец».
Шестой год, и я не мог оплатить учебу.
Мама украдкой проверила счет — экран внезапно появился, и она чуть не упала на пол.
Акции давно были проданы ею по ошибке, большая часть, и оставшихся средств не хватало, чтобы закончить старшую школу.
Она ничего не сказала, пошла на рынок и купила самую дешевую карася,
вечером приготовила его для меня.
В последующие десятилетия она больше не произнесла этих двух слов.
В день, когда мой отец вышел, первым делом он повел ее в отделение брокерской компании.
Клерк сказал: «Господин, на счете осталось чуть менее тридцати тысяч».
Мой отец повернулся к моей маме.
Она держала сумку и отступила на шаг назад.
Он ничего не спросил.
Выходя, он повел ее в ювелирный магазин, выбрал самую тяжелую золотую браслет, и на прилавке надел ей его.
Моя мама сказала: «Ты сошел с ума».
Он внимательно посмотрел на нее и сказал: «Ты похудела».
Ночью я проснулся и услышал, как они разговаривают в комнате.
Мама сказала: «Эти деньги я использовала».
Долгое молчание.
Мой отец сказал: «Я знаю. В шестой год ты проверила, я понял по транзакциям за одну минуту».
Мама дрожащим голосом спросила: «А почему ты не сказал?»
Мой отец улыбнулся и сказал: «Боялся, что ты не осмелишься носить этот браслет».
В комнате стало тихо.
Я подождал еще немного, думал, что разговор окончен, и собирался уйти.
Но услышал, как мой отец добавил:
«Ты продала на минимальной цене. Но в тот год не умерла с голоду, и это стало моим переворотом».