Иранские военные потрясения вызывают рост затрат и потерю доходов в Бангладеш

ДАККА, Бангладеш (AP) — Тарикул Ислам потерял свои сбережения после неудач в его швейном бизнесе около полутора лет назад и обратился к такси-услугам на мотоцикле, чтобы свести концы с концами. До недавнего времени он часами стоял в очередях за топливом, поскольку перебои в поставках, связанные с войной в Иране, распространялись в Бангладеш.

53-летний отец четверых детей опасается, что напряжение ухудшится, если война затянется, говоря, что долгие часы ожидания топлива резко сократили его доход и все труднее содержать семью в Дакке, столице страны, включая дочь в университете и сына в колледже.

«Моя семья справлялась довольно хорошо благодаря такси-услугам», — сказал он. «Но после начала нехватки топлива я покупал топливо один день и ездил на мотоцикле два дня. В результате мне приходилось сидеть без дела один день, что снизило мой доход.»

Напряжение в доме Ислама отражает более широкое давление в Бангладеш, сильно зависящем от импортного топлива, где энергетические кризисы нарушили повседневную жизнь, замедлили промышленное производство и вызвали опасения по поводу экономического роста, поскольку глобальные напряженности повышают цены и создают нагрузку на поставки.

Условия немного улучшились в последние дни, очереди на заправках сократились после того, как правительство увеличило поставки, но опасения сохраняются во всех секторах.

По всей Азии правительства сталкиваются с аналогичным давлением, поскольку рост цен на энергоносители, вызванный войной, потрясает экономики, зависящие от импорта нефти и газа.

Континент уязвим, потому что он зависит от импортного топлива, большая часть которого проходит через пролив Хормуз — узкий проход, через который осуществляется около пятой части мировой торговли нефтью и природным газом.

Повышение цен на топливо ведет к инфляции и сжимает бюджеты домашних хозяйств, в то время как отрасли от производства до транспорта сталкиваются с ростом операционных расходов и перебоями в поставках.

Международный банк развития Азии в конце апреля снизил прогноз роста для развивающейся Азии и Тихоокеанского региона, предупреждая, что перебои в поставках энергии, вызванные войной, замедлят экономики и вызовут инфляцию. Он теперь ожидает рост на 4,7% в 2026 году, при этом инфляция повысится до 5,2%, поскольку цены на нефть растут, а финансовые условия ужесточаются.

Многие надеются на быстрое завершение конфликта и возвращение к нормальной жизни.

«Если эта ситуация продолжится, нам придется вернуться в нашу деревню и искать другой способ заработать на жизнь», — сказал Ислам, испытывающий трудности отец. «В таких условиях невозможно выжить в Дакке, занимаясь такси-услугами.»

Энергетический кризис давит на экономику Бангладеш

Бангладеш в пятницу ввел меры экономии энергии, включающие сокращение рабочего времени в офисах и магазинах. Страна ищет альтернативные источники топлива и внешнее финансирование. (5 апреля 2026 года. Видео AP от Ал Эмруна Гарджона)

Рост цен на энергоносители также, как ожидается, обострит финансовое положение Бангладеш, при этом правительство, вероятно, потратит дополнительно 1,07 миллиарда долларов на субсидии на СПГ только в апреле-июне, если мировые цены останутся высокими.

Бангладеш обратился за поставками к своему крупному соседу Индии, которая положительно отреагировала, диверсифицировав источники, включая Россию, в части топлива.

Уже сейчас власти ввели меры экономии, чтобы справиться с кризисом, поскольку международные кредиторы предупреждают о замедлении роста в стране с населением более 170 миллионов человек. Недостаток газа и дизеля вызвал более частые отключения электроэнергии в промышленных зонах.

Правительство также закрывает заводы по производству удобрений, чтобы перенаправить газ на электростанции, ограничило вечерние часы работы торговых центров и ввело распределение топлива.

Международный банк развития заявил в апреле, что ожидает замедления роста в Бангладеш до 3,9% в финансовом году, заканчивающемся в июне 2026 года, предупреждая, что затяжной конфликт на Ближнем Востоке может вызвать инфляцию, увеличить дефицит текущего счета и нагрузить государственные финансы за счет повышения субсидий на энергию.

Джон Песме, директор подразделения Всемирного банка по Бангладеш и Бутану, отметил, что экономика уже сталкивается с «предварительно существующими уязвимостями и проблемами, особенно в области экономики и занятости».

Рост затрат сейчас «очевидно усложняет фискальную ситуацию».

Он также предупредил, что власти должны быть осторожны при повышении цен на топливо, поскольку более высокие расходы могут навредить фермерам и сельскому хозяйству.

Промышленность по производству одежды в Бангладеш страдает из-за замедления экспорта

Кризис с энергией также повышает издержки и угрожает экспорту одежды в Бангладеш, который является опорой экономики, говорят бизнес-лидеры.

Председатель Бангладешской палаты промышленности Анвар-Ул-Алам Чоудхури заявил, что экспорт в Европу и США может столкнуться с серьезными препятствиями. За последние месяцы поставки снизились на 5–13%, — сказал он. Он опасается, что клиенты могут потерять доверие к способности Бангладеш поставлять товары, и что такие страны-конкуренты, как Индия, Вьетнам и Камбоджа, могут завоевать долю рынка, если кризис продолжится.

Чоудхури отметил, что производство на фабриках снизилось на 30–40% по разным причинам, и ситуация ухудшилась после начала войны США и Израиля против Ирана, а бизнес-расходы выросли примерно на 35–40%.

Бангладеш, вторая по величине страна-экспортер одежды после Китая, зарабатывает около 39 миллиардов долларов в год на этом секторе, который обеспечивает работу примерно 4 миллионам работников, в основном женщинам из сельских районов.

Альви Ислам, директор Arrival Fashion Limited, заявил, что производители сталкиваются с более высокими затратами на petroleum-материалы, такие как швейные нити, поли-пакеты — пластиковые пакеты для упаковки — и картонные коробки, а также тратят больше на дизельные генераторы для борьбы с частыми отключениями электроэнергии.

Его компания, экспортирующая продукцию на сумму около 40 миллионов долларов в год, теперь использует генераторы минимум по четыре часа в день во время производства.

«По этой причине стоимость ведения бизнеса по экспорту одежды значительно выросла за последний месяц», — сказал он.

Рабочие опасаются за свои средства к существованию

Рабочая одежда Мосаммет Руна, 35 лет, сказала, что боится за будущее своей семьи, если война продолжится.

«Миллионы таких, как мы, зависят от этой отрасли. Так мы выживаем», — сказала Руна, которая вместе с мужем зарабатывает около 400 долларов в месяц, чтобы содержать свою семью из шести человек.

Она отметила, что затяжной конфликт может уничтожить рабочие места, и призвала к прекращению боевых действий.

«Мы невинные люди. Мир не должен делать из нас жертв», — сказала она.

Журналист AP Ал Эмрун Гарджон внес вклад в этот отчет.