Один необычный свинья

Когда я вставал в очередь, я кормил свиней и коров. Если бы никто не вмешивался, эти два вида животных полностью знали, как жить. Они свободно бродили бы, голодные — ели, жаждущие — пили, весной еще бы говорили о любви; таким образом, их жизнь была очень низкого уровня, совершенно скучной. Когда приходил человек, он устраивал их жизнь: у каждой коровы и каждой свиньи появилась своя тема. Для большинства из них эта тема жизни была очень печальной: у первых — работа, у вторых — набор мяса. Я не считаю, что тут есть что жаловаться, потому что моя жизнь тогда тоже не была особенно богатой, кроме восьми образцовых спектаклей, развлечений почти не было. Очень немногие свиньи и коровы имели другой распорядок, например, у свиней — поросята и матки, кроме еды, у них были и другие дела. По моим наблюдениям, им эти распорядки тоже не очень нравились. Задача поросят — спариваться, другими словами, наша политика разрешала им быть бабниками. Но уставшие поросята часто выставляли из себя благородных свиней (благородные свиньи — кастрированные), отказываясь прыгать на спину маткам. Задача маток — рожать поросят, но некоторые матки съедали своих поросят. В целом, человеческие распоряжения причиняли свиньям страдания. Но они все равно принимали это: ведь свинья — она свинья.
Различные установки для жизни — это особенность человека. Не только для животных, но и для себя. Мы знаем, что в Древней Греции был Спарта, где жизнь была устроена так, что она лишена всякого интереса, цель — сделать мужчин боевыми воинами, женщин — роженицами, первые как бойцовые петухи, вторые — как свиньи. Эти два вида животных очень особенные, но я считаю, что им явно не нравилась их жизнь. Но что делать, если не нравится? И человеку, и животным трудно изменить свою судьбу.
Далее речь пойдет о свинье, которая немного отличается от остальных. Когда я кормил свиней, ей было уже четыре-пять лет, по статусу она — мясная свинья, но она была черной и худой, глаза у нее светились. Этот парень был ловким, как козел, перепрыгивал через забор высотой один метр; он мог запрыгнуть на крышу свинарника — и тут он был похож на кошку — поэтому он всегда бродил повсюду, вообще не оставался в вольере. Все молодые люди, кормившие свиней, относились к нему как к любимцу, он был и моим любимцем — потому что он был добр только к молодым, позволял им подходить на три метра, а к другим он бы уже сбежал. Он был самец, его изначально следовало кастрировать. Но попробуйте — даже если спрячете кастровочный нож за спиной, он все равно его почувствует, широко откроет глаза и заорёт. Я всегда кормил его кашей из тонкого рисового муки, и только после того, как он насытится, я добавлял муку в траву для других свиней. Остальные свиньи завидовали и начинали кричать. Тогда вся свинарская площадь превращалась в поле криков и вой, но мне и ему было всё равно. После еды он залезал на крышу, грелся на солнце или подражал разным звукам. Он мог имитировать шум автомобиля, трактора — и делал это очень похоже; иногда целый день пропадал, я думал, что он пошел искать матку в соседней деревне. У нас тоже есть матки, они все заперты в вольерах, из-за чрезмерного размножения они выглядят странно, грязные и вонючие, к ним он не проявлял интереса; матки в деревне выглядят лучше. У него было много интересных поступков, но я кормил его недолго и мало что знаю, поэтому лучше не писать. В общем, все молодые люди, кормившие свиней, любили его за его независимый стиль и говорили, что он живет свободно. Но односельчане были менее романтичны: они говорили, что эта свинья — непорядочная. Руководство же ненавидело его, об этом я еще расскажу. А я к нему относился не только с симпатией — я уважал его, часто, несмотря на то, что я на десять лет старше, называл его «брат Свин». Как я уже говорил, этот брат Свин мог имитировать разные звуки. Я думаю, он тоже учился говорить, но не научился — если бы научился, мы могли бы вести откровенные разговоры. Но это не его вина. Голоса человека и свиньи слишком отличаются.
Позже брат Свин научился имитировать свисток паровоза, и это принесло ему неприятности. У нас есть сахарный завод, который в обед подает паровозный сигнал для смены. Когда мы работали в поле, услышали этот сигнал — возвращались на работу. Каждый день в десять утра брат Свин прыгал на крышу, чтобы учиться свистку, и когда его слышали, люди возвращались — это было на полчаса раньше, чем завод подавал сигнал. Честно говоря, полностью винить его нельзя, он ведь не паровоз, его крик немного отличается, но односельчане говорили, что не отличишь. Тогда руководство созвало собрание и объявило его вредителем, мешающим весенним полевым работам, и решили применить к нему репрессивные меры — я уже знал о решении, но не переживал за него, потому что если репрессии — это веревки и пила для свиней, то тут ничего не было. Раньше руководители тоже пытались — сотня человек не могла его поймать. И даже собаки были бессильны: брат Свин бежал, как торпеда, сбивая собак на полтора метра. Но тут дело приняло серьезный оборот: руководитель привел более двадцати человек, вооруженных пистолетами системы «Форум», заместитель — с карабинами, и они окружили его на открытом пространстве у свинарника. И тут я почувствовал внутренний конфликт: по моим отношениям с ним, я должен был выскочить с двумя ножами для убоя свиней и сразиться с ним. Но я подумал, что это слишком шокирующе — ведь он всего лишь свинья; и еще один аргумент — я боялся противостоять руководству, подозревая, что именно это и есть причина. В итоге я просто наблюдал. Спокойствие брата Свина меня очень впечатлило: он спокойно прятался за линией из пистолетов и карабинов, не обращая внимания на крики и лай собак, оставался в пределах этой линии. Так что, когда стрелки начали стрелять, они могли убить друг друга, и оба были бы мертвы; а он, благодаря своему маленькому размеру, в основном оставался невредимым. Так, он сделал несколько кругов и нашел лазейку — и выскочил, бежал очень грациозно. Позже я видел его еще раз в сахарном поле, у него выросли клыки, он меня узнал, но уже не подпускал близко. Эта холодность меня огорчила, но я одобрял его дистанцию от подозрительных людей.
Мне уже сорок лет, и кроме этой свиньи, я не встречал никого, кто бы так безразлично относился к устроенной жизни. Напротив, я видел много людей, желающих устроить чужую жизнь, и тех, кто спокойно принимал свою. Поэтому я всегда ностальгировал по этой независимой свинье.