Недавно я увидел серию старых фотографий — послеродовые снимки Линь Хуэйин, сделанные Лянь Сиченом для недавно родившейся дочери Лянь Цзайбинь. В то время её тело ещё не полностью восстановилось, а Лянь Сичен всё время держал камеру и непрерывно нажимал на спуск. Когда их сын Лянь Цзэн родился в 1932 году, он сделал это снова. Сначала казалось немного странным, но узнав их историю, понимаешь, что это вовсе не проявление неучтивости, а их уважение к жизни — Линь Хуэйин считала, что рождение — это ключевой момент превращения женщины из девушки в мать, и эта настоящая жизненная отметина заслуживает сохранения, и Лянь Сичен всегда полностью поддерживал её эту идею.

Их история на самом деле была предопределена давно. Линь Хуэйин родилась в 1904 году в Ханчжоу, её отец Линь Чанмин имел очень хорошие отношения с отцом Лянь Сичена Лянь Цисяо, и оба ребёнка с детства знали друг друга. Позже, по инициативе Лянь Цисяо, они вместе учились в библиотеке Сунпо, их чувства постепенно укреплялись, и в конце концов они поехали учиться в США. Интересно, что Линь Хуэйин подала документы на архитектурный факультет, но ей отказали, потому что в то время архитектурный факультет не принимал девушек, она перешла на художественный факультет, но всё равно настаивала на изучении архитектурных курсов — эта настойчивость впоследствии изменила её жизненный путь. В 1925 году её отец попал в аварию, и Лянь Сичен всё время был рядом, помогая ей пережить трудные времена. В 1928 году они поженились в Канаде, и полгода они исследовали европейские древние здания, а после возвращения в страну Лянь Сичен основал кафедру архитектуры в Северо-Восточном университете.

После свадьбы они вместе вступили в Китайское общество строительства и начали углублённое изучение древних зданий. В 1932 году они ездили в Цзиньсянь Хэбэй, чтобы посмотреть на Дюлэси, в 1933 году — в Шаньси, чтобы посетить пещеры Юнган, а в 1937 году в Фо Гуанси на Вутайшане обнаружили надписи эпохи Тан, что прямо опровергло утверждение японских ученых о том, что «в Китае нет деревянных построек эпохи Тан». После начала войны они с детьми переехали на юг в Куньмин и Лицзян, условия были очень тяжелыми, у Линь Хуэйин постоянно обострялось заболевание лёгких, но они всё равно не прекращали исследования.

После окончания войны они вернулись в Пекин и присоединились к кафедре архитектуры Тяньцзиньского университета. После основания новой Китая Линь Хуэйин, будучи больной, участвовала в разработке дизайна национального герба, предложила такие основные элементы, как Юйби и пять звезд, которые в итоге были приняты; она также участвовала в создании рельефа памятника Народным героям и способствовала модернизации техники цзиньтайлань. В 1955 году Линь Хуэйин скончалась от туберкулёза в возрасте 51 года. Лянь Сичен сам создал её могильный памятник, выгравировав на нём её цветочный венок. В 1972 году он тоже ушёл из жизни.

Теперь, оглядываясь на эти послеродовые фотографии, можно понять, почему они так ценны. Они не только свидетельствуют о страсти Линь Хуэйин к красоте, но и важнее — в этих снимках скрыта глубокая любовь двух людей, которые поддерживали друг друга — вместе они проложили путь для изучения древних зданий Китая и внесли огромный вклад в охрану культурного наследия. Эти фотографии — как самые тёплые отпечатки времени.