Вчера вечером я заказал уличный шашлык с жареным луком-пореем, владелец, жаря его, вздыхал и говорил, что это его последний вечер работы. Я не ответил, он посыпал лук-порей щепоткой острого перца и бормотал про себя: «Теперь вы все используете купоны, я возьму с вас три с половиной юаня за этот заказ». Он не договорил, что три с половиной юаня даже на покупку одной связки свежего лука-порея в соседнем магазине не хватит. Он поднял подгоревший перец, не съел, а положил его на край тарелки. Перед уходом он перенес стойку под уличный фонарь, там было без электричества, но свет был достаточно ярким, чтобы разглядеть последний кусочек, сложенный в складку на экране для сбора денег — его нарисовал его сын, рядом криво и косо было написано: «Папин лук-порей еще не готов».