币界网消息，5月4日下午，美国白宫因附近发生枪击事件一度短暂实施封锁。

Американский сайт CoinWorld сообщает, что 4 мая днем Белый дом США временно закрылся из-за стрельбы неподалеку.
美国特勤局发布声明称，特勤局人员已抵达华盛顿特区第15街与独立大道交界处的枪击案现场。
Секретная служба США выпустила заявление, в котором говорится, что сотрудники службы уже прибыли на место стрельбы на перекрестке 15-й улицы и Дикого холма в Вашингтоне.
一人被执法人员开枪击中，目前具体情况尚不清楚。
Один человек был ранен полицейскими, текущая ситуация неизвестна.
事发地点距离白宫约一英里，邻近华盛顿纪念碑。
Место происшествия находится примерно в миле от Белого дома, рядом с памятником Вашингтона.
美媒记者称，美国总统特朗普当时在白宫内有一场会见活动，未受枪击事件影响。
Американские СМИ сообщают, что в то время президент Трамп находился внутри Белого дома на встрече, и инцидент не повлиял на его мероприятия.
但就在特朗普抵达东厅参加活动前几分钟，因枪声响起，特勤局紧急要求媒体人员离开白宫北草坪，进入新闻简报室。
Однако за несколько минут до прибытия Трампа в Восточный зал для участия в мероприятии, из-за звука выстрелов секретная служба срочно потребовала от журналистов покинуть северный газон Белого дома и войти в пресс-центр.