Мой отец в молодости отвечал за регистрацию домохозяйств в деревне.

Мой отец говорит, что он изменил имена многих девочек в деревне.
Одна девочка, семья которой назвала её «Бесполезная девочка»,
когда он регистрировал, написал «Ланьюй».
«Вонючая девочка» была зарегистрирована как «Чжоу Юй»,
«Бесполезный малыш» зарегистрирован как «Ланьна».
Некоторые девочки приходили регистрировать свои имена, но у них не было имени,
все им давал мой отец на месте.