Вы когда-нибудь видели море перед рассветом? Это цвет между чёрным и индиго. Именно в этот момент корабль пришёл в движение. Не потому что его толкали, а потому что он начал двигаться сам — двигатель гудит в глубине, нос корабля рассекает морскую воду, брызги в темноте сверкают белым светом. Я думаю, что предприниматель — это такой корабль. Он выходит в море не в спокойную погоду, а когда большинство людей ещё спят, уже бесстрашно направляется в неизведанную глубину.

У них в сердце есть огонь. Этот огонь горит не других, а самих себя. Свет в офисе всегда гасится последним и зажигается первым. На столе развёрнуты карты, исписанные символами, которые понятны только им — это будущее, это территория, это ещё не завоёванные горы. Иногда ночью, когда люди спят, они смотрят на огни тысячи домов за окном города: есть ли среди них огни, ставшие теплее благодаря моему усилию? Думая так, с приходом утра они вновь обретают силы для отправления.

Настоящий предприниматель — это не просто счётчик прибыли. У них есть безумие поэта — способность превращать эфемерные мысли в реальность из стали и бетона; есть решительность полководца — на дымящемся поле боя торговли они могут в одно мгновение вынести приговор; есть упорство матроса — когда волны бьют, они обнимают мачту, и когда волна проходит, корабль всё ещё на плаву, люди на борту живы, и они вновь начинают петь.

То, что они трогали, всегда несло тепло их рук. Построенные ими мосты позволяют людям из гор выйти наружу; созданные ими товары делают жизнь незнакомцев немного комфортнее; созданная ими работа даёт силу бесчисленным рукам, смех бесчисленным семьям. Разве это бизнес? Это посадка цветов в мире людей, оставление следов цивилизации в пустыне.

Неудержимое продвижение вперёд — это не отсутствие падений. Это когда упадёшь, повернёшься и возьмёшь горсть песка, встанешь и обнаружишь, что в руке время. Это когда каждую ночь, кажущуюся невыносимой, встречаешь утром. Это когда они рассматривают неудачу как вино — чем больше пьют, тем яснее голова, чем больше боли, тем яснее понимание — оказывается, все безвыходные ситуации — это необходимая дорога к величию.

У них есть самый драгоценный luxury этой эпохи — когда все говорят "невозможно", они тихо говорят "попробуем". И вот уже открывается новый мир. Посмотрите туда, горизонт вновь светится. Корабли бесчисленных предпринимателей готовятся к отплытию. Они на носу корабля, с горящим взором, в груди — звёзды и моря.

Вот что такое настоящее неудержимое продвижение — не завоевание мира, а завоевание себя, что, кстати, изменило мир.