Перевод: Виртуальная валюта не является валютой, не разрешена для обращения внутри страны.

Это означает:
Не надейтесь, что в стране разрешат криптовалюту, в краткосрочной перспективе это невозможно. Потому что как только разрешат, это откроет путь для оттока капитала. Поэтому этим заявлением всем говорят: «Не стройте иллюзий». «Любая деятельность, связанная с виртуальными валютами, является незаконной финансовой деятельностью».

То есть, если вы в стране занимаетесь этим:
разработкой, операционной деятельностью, поддержкой, сообществами, мероприятиями, конференциями...
— всё это считается «незаконным».

Но на практике:
Если вы не привлекаете к себе внимание, не обманываете, не запускаете крупные потоки капитала, обычно к вам не будут придираться специально. Это и есть принцип: «Пока народ не жалуется, власти не вмешиваются».

«Стейблкоины — самый высокий риск» — вот суть.
Почему?
Потому что стейблкоины обходят валютный контроль, по сути:
Фактически в стране тихо создаётся «неконтролируемая мини-долларовая система». Это самое чувствительное для государства, поэтому проверки самые строгие.

Вкратце, насколько велико влияние? Я лично считаю, что не очень:
Всё, что можно контролировать — уже контролируется, профессионалы работают за рубежом.
Рынок давно не надеется на политику материкового Китая, основные средства и операции — за границей. На этот раз это скорее декларация позиции, а не разрушительный удар.

Но на что тебе стоит обратить внимание:
Не рекламируй крипту в стране, не хвастайся богатством, не ввязывайся в массовое серое OTC/обналичивание, не делай крупные трансграничные переводы, не переходи красную черту в контенте. Скромность — лучшая защита.

И, наконец, главное:
Эта политика не обрушит рынок, не изменит ни бычий, ни медвежий тренд, но чётко даёт понять:
«Внутри страны запрещено, за границей — активность» будет долгосрочной реальностью. Скромность, соблюдение границ, не лезть в серые зоны — вот самая правильная стратегия.