Isto é algo que muitas pessoas ainda não compreendem: Bitcoin é um fenómeno de escala.

Isso significa que as alterações relevantes não são flutuações lineares comuns, mas sim mudanças em ordens de grandeza. O Bitcoin não deve ser entendido principalmente através do ruído diário, correções semanais, ou mesmo quedas de 50%. Tem de ser compreendido através de estrutura logarítmica, crescimento multiplicativo e fatores de 10.
É por isso que o Bitcoin pode cair 30%, 40% ou mesmo 50% e ainda assim permanecer perfeitamente consistente com a sua estrutura de longo prazo. Na maioria dos ativos tradicionais, uma correção de 50% parece catastrófica. No Bitcoin, dentro da escala correta, pode ser um desvio relativamente pequeno da trajetória de longo prazo.
A lei de potência é a base matemática que nos permite ver isto corretamente.
Ela diz-nos que o crescimento do Bitcoin não é sobre uma valorização linear suave. É sobre uma expansão invariante em escala ao longo do tempo. Quando o sistema cresce por ordens de grandeza, grandes movimentos percentuais tornam-se parte da variabilidade normal do processo.
Portanto, uma correção de 50% não é necessariamente uma falha do modelo. Pode ser um "pequeno" erro no espaço logarítmico, uma ferida superficial num sistema cujo movimento significativo acontece em fatores de 10.
Este é o ponto-chave: se o Bitcoin é governado por um processo invariante em escala, então não o pode julgar com a intuição que usa para ativos comuns.
Tem de pensar em escala.
Tem de pensar em ordens de grandeza.
Tem de pensar logaritmicamente.
Assim que compreender isto, a volatilidade do Bitcoin deixa de parecer caos e começa a parecer variabilidade estruturada em torno de uma lei de crescimento muito mais profunda.
Compreende agora?