Recentemente, ao traduzir a página de governança, parecia que estava lidando com livros na biblioteca, quanto mais olhava, mais achava que a coisa de “voto por delegação” é bastante complicada: se não delegar, meu voto é como se não tivesse vindo; se delegar, no final, volta para algumas pessoas tomarem a decisão, dizendo claramente que a governança de tokens pode estar mais relacionada com o senso de participação, não necessariamente com a gestão do protocolo em si. O mais constrangedor é que muitas pessoas só aparecem quando há airdrops ou propostas que afetam os lucros, e no dia a dia simplesmente entregam o voto para grandes carteiras para economizar esforço, o que, com o tempo, naturalmente leva à oligarquia. Quando há esse movimento de atenção com memes e celebridades chamando atenção, os novatos entram em alta, enquanto os jogadores experientes aconselham a não pegar a última rodada; na verdade, a governança é igual: é animada, mas quando chega a hora de assumir responsabilidade, ninguém está presente. Agora, só posso tratar o delegado como um “cartão de empréstimo de livros”, pelo menos verificando o que ele já votou, se os motivos parecem razoáveis, por enquanto é assim.