O enigma diz: "O que tem 4 olhos mas não pode ver?"

Resposta: Mississippi

Explicação: A palavra "Mississippi" tem quatro letras "i" ( que são chamadas de "olhos" no enigma ), mas claro, não pode ver—é apenas uma palavra!

Sempre achei esses tipos de enigmas de trocadilhos fascinantes, mas frustrantes. Quando alguém me perguntou pela primeira vez este, passei idades pensando em criaturas reais com quatro olhos. Seria algum peixe obscuro das profundezas do mar? Uma besta mitológica? Nunca me ocorreu que era simplesmente contar a letra "i" em um nome de estado!

Esses simples truques linguísticos revelam como nossos cérebros ficam presos em interpretações literais. Imediatamente imaginamos olhos físicos em vez da letra. A beleza de tais enigmas reside em sua simplicidade uma vez revelada, fazendo você se sentir ao mesmo tempo inteligente e tolo por não ter percebido isso antes.

Pergunto-me quantas pessoas acertam isto na primeira tentativa? Eu, de certeza, não acertei. O meu orgulho ainda não se recuperou do momento em que o meu primo mais novo o resolveu enquanto eu ainda estava a contemplar animais exóticos.