Equipment rental demand accelerates; data center and energy capex spills over; which 4 stocks benefit?