Flânerie estivale en feuilletant au hasard : les trois romans traditionnels que le professeur Luo Yuming apprécie le plus ont, dans leur examen et leur mise en scène de la nature humaine, fait preuve de la plus grande richesse et de la plus grande profondeur ; c’est pourquoi il a écrit un recueil d’essais, 《游金梦》.

《西游记》, 《金瓶梅》 et 《红楼梦》 représentent respectivement le jeu et l’imaginaire, l’argent et le désir, le rêve d’amour, et, ensemble, composent le grand morceau de la vie des Chinois.
Chacune d’elles apporte, sur la manière de survivre en ce monde, davantage d’éveil et de compréhension sur l’être humain.
Ainsi, dans 《红楼梦》, Cao Xueqin, au cœur de l’égarement de sa vie, dans l’impasse, a fait de la réminiscence des belles femmes — de leurs traits, de leur voix et de leur allure — un dernier refuge pour sa vie. Le sentiment n’a jamais pu s’accomplir, mais, dans l’espace fictif des mots, il devient éternel.