Des années plus tard, confrontée à l'effondrement des marchés boursiers, cette jeune Coréenne se souviendra de cet été lointain où les gens s'embrassaient et criaient de joie dans les rues de Séoul.

Le monde était alors léger et généreux, regorgeant de billets d'avion à prix cassés. Il suffisait d'économiser une semaine de salaire pour s'envoler vers n'importe quelle île et flotter dans le bleu.

Elle venait de trouver un emploi. Mettant tout sur une seule carte, elle jeta l'intégralité de son salaire dans la frénésie boursière, et, par miracle, gagna les cinq années à venir.

Sous le soleil, des inconnus dans toute la ville s'arrêtaient sans raison, s'embrassaient et criaient à pleins poumons.

Dans cette saison de rêve, elle était plongée dans un bonheur absolu, et eut l'illusion merveilleuse de se tenir au seuil grandiose d'un âge d'or de l'humanité.