L'ONU a averti d'une augmentation des inégalités due à l'IA - ForkLog

# L'ONU met en garde contre une augmentation des inégalités due à l'IA

Le développement rapide de l'intelligence artificielle pourrait accroître les inégalités mondiales. Cette mise en garde figure dans le rapport préliminaire du Groupe scientifique international indépendant de l'ONU sur l'IA.

Le document a été préparé par 40 scientifiques et experts indépendants. Selon eux, l'accès à ces outils ne garantit pas en soi des bénéfices égaux. Les pays qui dépendent de modèles étrangers, d'infrastructures cloud et de flux de données peuvent avoir accès à la technologie mais perdre le contrôle pratique sur ses normes, ses mécanismes de protection et son adaptation aux conditions locales.

Selon les auteurs, le problème principal est la concentration de l'infrastructure de calcul et du développement des modèles avancés. D'après leurs données, les États-Unis contrôlent environ les trois quarts des capacités de calcul des principaux superordinateurs d'IA dans le monde, et la Chine environ 15%. Ensemble, les deux pays représentent environ 90% des calculs utilisés pour former les systèmes les plus puissants.

L'ONU a averti que la concentration des capacités d'IA entre un petit nombre d'entreprises et d'États pourrait renforcer le contrôle autoritaire et affaiblir la responsabilité démocratique. Comme l'ont indiqué les auteurs, les pays en retard doivent développer leur propre infrastructure de calcul et de données, leurs spécialistes et leurs développeurs locaux.

«À terme, l'écart entre des capacités fonctionnelles en croissance rapide et l'existence de méthodes efficaces de gestion des risques pourrait conduire à des résultats catastrophiques», — note le rapport.

Un bloc séparé est consacré aux inégalités linguistiques. Selon les conclusions des chercheurs, les modèles génératifs fonctionnent mieux avec l'anglais et d'autres langues répandues, tandis que les autres sont soit presque absents, soit obtiennent une qualité nettement inférieure.

Le rapport donne un exemple de traduction automatique de la langue tigrinya : le système a confondu la variole avec la syphilis, la gonorrhée avec le diabète, et la phrase sur les antibiotiques intraveineux avec « insecticides intraveineux ».

«De telles erreurs de traduction peuvent menacer des vies», — ont souligné les auteurs du rapport.

Un facteur d'inégalité distinct est l'accès de base à Internet. Selon l'Union internationale des télécommunications, en 2025, 2,2 milliards de personnes restaient hors ligne. Pour ces régions, le déploiement de l'IA se heurte d'abord à l'accès à Internet, à l'énergie et aux compétences numériques.

Le rapport préliminaire n'est pas un document réglementaire et n'établit pas de règles contraignantes. Le panel fournit une évaluation scientifique des opportunités, risques et conséquences de l'IA, que les gouvernements peuvent utiliser pour élaborer des politiques. Parmi les directions soulignées par les auteurs :

• développement de l'infrastructure locale d'IA et de centres de données ;
• amélioration de la littératie en IA dans les écoles et sur les lieux de travail ;
• investissements dans les développeurs et l'expertise technique ;
• création d'instituts de sécurité de l'IA ;
• stratégies de lutte contre la désinformation ;
• vérification du fonctionnement des systèmes d'IA après leur lancement sur des utilisateurs, tâches et conditions réels.

Le rapport a également souligné les risques de désinformation, de fraude, d'ingérence dans les élections, de violations des droits de l'homme et de pression sur les marchés du travail.

Rappelons qu'en juin, la Banque des règlements internationaux a conclu que le boom des investissements autour de l'intelligence artificielle, qui a soutenu l'économie mondiale en 2025, devient lui-même une source de risques macrofinanciers.