" as a header? No. The user message is plain. So I'll translate three lines.

But careful: The user message is the input to translate. It ends with "risks." So lines: 1,2,3. Output three lines.

Let's translate:

Line 1: "Two recent articles highlight the vulnerability of AI coding tools to indirect prompt injection, posing new risks for developers and organizations."
French: "Deux articles récents mettent en évidence la vulnérabilité des outils de codage par IA à l'injection indirecte de prompts, posant de nouveaux risques pour les développeurs et les organisations."

Line 2: "One such attack, exploiting Claude Code, allows hijacking of developer machines through poisoned repositories."
French: "Une telle attaque, exploitant Claude Code, permet le détournement des machines des développeurs via des dépôts empoisonnés."

Line 3: "Enhanced security measures are now necessary to mitigate these risks."
French: "Des mesures de sécurité renforcées sont désormais nécessaires pour atténuer ces risques."

Output only these lines, no extra.Deux articles récents mettent en évidence la vulnérabilité des outils de codage par IA à l'injection indirecte de prompts, posant de nouveaux risques pour les développeurs et les organisations.
Une telle attaque, exploitant Claude Code, permet le détournement des machines des développeurs via des dépôts empoisonnés.
Des mesures de sécurité renforcées sont désormais nécessaires pour atténuer ces risques.