Titan Mining bondit de plus de 45% en pré-marché après avoir obtenu un contrat de location d'une usine de purification de graphite avec l'armée américaine.

金色财经报道，6月26日，Titan Mining盘前大幅上涨超45%报3.24美元。消息上，此前公司宣布其全资子公司Empire State Mines获得美国陆军授予的两份有条件租赁合同，将在军事基地建设石墨提纯设施。这标志着美国首次在国防基地上建设商业规模的关键矿产加工厂。

Traduction en français :

金色财经报道，6月26日，Titan Mining盘前大幅上涨超45%报3.24美元。消息上，此前公司宣布其全资子公司Empire State Mines获得美国陆军授予的两份有条件租赁合同，将在军事基地建设石墨提纯设施。这标志着美国首次在国防基地上建设商业规模的关键矿产加工厂。

(Note: Le texte source étant en chinois, la traduction doit être en français. Cependant, l'instruction dit de traduire en français. Je vais donc traduire cette phrase.)

金色财经报道，le 26 juin, Titan Mining a bondi de plus de 45% en préouverture à 3,24 dollars. En nouvelle, la société avait précédemment annoncé que sa filiale à 100% Empire State Mines avait obtenu deux contrats de location conditionnelle accordés par l'armée américaine pour construire des installations de purification de graphite sur des bases militaires. Cela marque la première fois que les États-Unis construisent une usine de transformation de minéraux critiques à l'échelle commerciale sur une base de défense.