Reine du minage détenant 9 % de la puissance de calcul mondiale, piégée par son mari dans un stratagème pour voler 60 millions

Auteur : Multi-Long Quadrant

En mai 2026, avec un jugement d'une cour fédérale américaine, une grande affaire de fraude transnationale qui a secoué la Chine et les États-Unis a enfin trouvé sa conclusion.

Les deux frères fraudeurs de cette affaire ont été condamnés à 24 et 23 ans de prison, tandis que l'officiel corrompu américain, Smedley, qui avait coopéré avec eux, a été condamné à 8 ans d'emprisonnement.

Cette affaire est encore plus absurde qu'un scénario de film. Les victimes ne sont pas de simples novices, mais la CEO de Chengdu Wanyou Computing Power, la célèbre « Reine du Minage » du secteur, Lü Yongshuang.

Et ce qui a permis à cette femme d'affaires chinoise astucieuse de se faire entièrement escroquer, ce n'est pas un groupe criminel de haute intelligence, mais deux escrocs américains qui se sont auto-formés à la « personnalité d'élite » en regardant la série américaine « Billions ».

Alors, pourquoi la « Reine du Minage » a-t-elle été dupée par deux escrocs lors de son expansion à l'étranger ? Comment cette « arnaque à la ferme » ciblant le capital transnational s'est-elle réellement déroulée ?

« La Reine du Minage » s'exporte aux États-Unis

Dans le monde de la cryptomonnaie, Lü Yongshuang, née dans le Zhejiang dans les années 80, était une figure légendaire.

Elle a d'abord travaillé dans le commerce international, puis dans l'organisation de voyages sur mesure, et était aussi une passionnée de sports extrêmes en plein air. En 2013, elle a commencé à s'intéresser au Bitcoin, et après avoir appris la programmation en autodidacte en 2016, elle a été influencée par ses camarades de classe dans un cours de codage, ce qui l'a poussée à plonger sans hésiter dans le secteur des cryptomonnaies.

Dans ses premières années, les mineurs chinois cherchaient des ressources hydroélectriques bon marché, s'enfonçant dans le sud-ouest du pays. Pendant la saison des eaux abondantes, le prix de l'électricité dans le Sichuan n'était que de 0,2 à 0,3 yuan par kilowattheure, faisant du Sichuan le plus grand centre minier de Chine. Lü Yongshuang fut parmi les premières à se rendre dans les montagnes du Sichuan pour chercher de l'électricité.

Lü Yongshuang se remémorait : « Notre équipe a été la première à entrer dans le secteur minier en 2013, puis en 2016, nous avons construit une ferme minière dans le Sichuan. Plus tard, notre équipe a aussi distribué des machines de minage, et en 2017-2018, environ 70 % des distributeurs de machines en Chine étaient probablement de notre côté. »

En juillet 2019, Lü Yongshuang a intégré ses activités pour fonder Chengdu Wanyou Computing Power Technology Co., Ltd. (Valarhash), une plateforme intégrée combinant exploitation de pools, construction de fermes, gestion de machines et trading de puissance de calcul, avec des pools comme 1THash, BytePool et la plateforme de trading 1TMine.

Au premier semestre 2020, la société de Lü Yongshuang atteignit son apogée. Selon les données du secteur, le pool de Wanyou Computing Power représentait environ 9 % de la puissance totale de minage de Bitcoin dans le monde, avec 1THash classé 7e mondialement et BytePool 11e. Dans ce monde, Lü Yongshuang était indiscutablement la « Reine du Minage ».

Mais cette prospérité fut de courte durée. En mai 2021, le gouvernement chinois a clairement annoncé sa lutte contre le minage et le trading de Bitcoin. En juin, la Commission de développement et de réforme du Sichuan et le Bureau de l'énergie ont conjointement ordonné la coupure d'électricité pour toutes les entreprises de minage de cryptomonnaies dans la région. En septembre de la même année, plusieurs ministères ont publié une directive pour éliminer complètement le minage virtuel en Chine.

Pour Lü Yongshuang, qui détenait un grand nombre de machines et de contrats de puissance de calcul, ses principaux centres miniers en Chine étaient la source de sa puissance de calcul mondiale. Face au risque de tout perdre du jour au lendemain, elle devait rapidement trouver une source d'électricité conforme et bon marché pour ses « géants de l'électricité ».

L'exportation, vers les États-Unis, est devenue sa bouée de sauvetage.

Ainsi, désireuse de reconstruire un système de puissance à l'étranger et de trouver de nouveaux sites pour ses milliers de machines, Lü Yongshuang a mis le cap sur l'Amérique du Nord.

Dans le secteur de la cryptomonnaie, les personnes à haute valeur nette ont souvent une admiration innée pour « la monopolisation des ressources » et « le statut spécial », et la migration des fermes à l'étranger, avec une grave asymétrie d'information transfrontalière, amplifie considérablement cette faiblesse psychologique.

« Le prince de la famille royale des Émirats » orchestre une escroquerie politico-commerciale

En juillet 2021, Lü Yongshuang, par plusieurs recommandations, a rencontré un prétendu prince ayant des liens avec la royauté, Zubair, ainsi que son frère, Muzzamil, un gestionnaire de fonds spéculatifs de premier plan.

Le frère aîné, Zubair, dont le vrai nom est Zubair Razaq, 42 ans, prétendait être « le prince de la famille royale des Émirats », disposant de ressources politiques et commerciales de haut niveau au Moyen-Orient ; le frère cadet, Muzzamil, dont le vrai nom est Muzzamil Muhammad, 33 ans, avait appris la finance en regardant la série américaine « Billions » et des vidéos YouTube, imitant le style d’un « gestionnaire de fonds spéculatifs » de Wall Street.

左：祖拜尔；右：穆扎米尔 图源：WKYC Channel 3

Pour tisser un mensonge aussi énorme, les deux frères fréquentaient des hôtels de luxe, conduisaient des Rolls-Royce, Lamborghini, Porsche, Mercedes et Land Rover. Lors d’une perquisition, la police a même trouvé chez eux 36 montres de luxe et plus de 80 armes à feu, dont un AK-47 plaqué or sur mesure.

Ils ont ciblé précisément le point sensible de Lü Yongshuang, affirmant contrôler le Nela Industrial Park, un site industriel centenaire à East Cleveland, qui pouvait fournir, en plus des locaux, une électricité à seulement 0,04 dollar par kilowattheure.

Nela Industrial Park 图源：Nela Park Management

Les escrocs ont exploité leur background royal, leur ressource électrique rare, et ont même obtenu le soutien du gouvernement local pour attirer leurs victimes.

Les frères Zubair ont utilisé des avantages très faibles, comme des billets pour des matchs des Browns de Cleveland, des cigares, du wagyu japonais, et des repas dans des restaurants haut de gamme, pour soudoyer le chef de cabinet du maire d’East Cleveland, Michael Smedley. Après avoir reçu ces pots-de-vin, Smedley est devenu complice des escrocs. Il leur a fourni des lettres officielles, des cartes de visite, des insignes de police, et a même organisé une cérémonie de signature absurde dans le bureau du maire.

Sous le regard du gouvernement local, du maire lui-même, et avec l’appui de la « royauté du Moyen-Orient » et des « élites de Wall Street », Lü Yongshuang est tombée complètement dans le piège, n’hésitant pas à sortir un chèque.

Le ministère américain de la Justice a révélé dans ses accusations une vérité cruelle : Zubair a délibérément entretenu des relations amoureuses avec plusieurs victimes, dont Lü Yongshuang, pour exercer un contrôle émotionnel et réduire leurs doutes sur le projet.

600 millions de dollars envolés, la plus grande perte

Après la signature du contrat, Lü Yongshuang a versé 3 millions de dollars à la prétendue « société d’investissement de la passerelle de Dubaï », puis a rapidement transféré 1 million de dollars en fonds de démarrage. Mais la progression promise de la construction de la ferme minière est restée sur le papier.

Ce qui est encore plus étrange que l’évaporation des fonds, c’est la disparition des machines de minage.

En raison de la nécessité de se conformer à la réglementation chinoise, Lü Yongshuang a fait transborder 1067 machines de minage Bitcoin de grande valeur vers les États-Unis. Mais ces machines n’ont jamais été installées dans le Nela Industrial Park, elles ont été interceptées par les frères Zubair et secrètement envoyées au Canada pour être revendues.

Jusqu’en août 2023, ces « frères royaux » conduisant des Rolls-Royce et armés d’un AK en or, ont été expulsés pour non paiement de leur loyer de luxe. Lü Yongshuang a porté plainte aux autorités, et l’FBI, le ministère de la Justice, le Service des impôts américains ont lancé une enquête criminelle. Le site officiel de Wanyou Computing Power a été complètement fermé.

Selon Caixin, le montant que Lü Yongshuang a personnellement perdu dépasse 9,4 millions de dollars (environ 60 millions de RMB), incluant la vente des 1067 machines de minage revendues au Canada pour 6,17 millions de dollars.

L’affaire Lü Yongshuang est la plus importante parmi les 21 millions de dollars impliqués dans cette escroquerie, une seule personne ayant contribué à 9,4 millions, devenant ainsi la « plus grande tirelire » de l’ensemble du dossier.

En mai 2026, cette affaire transnationale de plusieurs années a finalement été conclue.

Zubair, 24 ans de prison ; Muzzamil, 23 ans ; Michael Smedley, 8,08 ans ; les deux frères devront payer 19,2 millions de dollars en dédommagement, régler plus de 200 000 dollars d’impôts impayés avec intérêts, confisquer 70 armes à feu et une moto.

Défaite à l’étranger, incendie dans l’arrière-cour

Seulement trois mois après avoir signé le « contrat d’air », Lü Yongshuang s’est retrouvée impliquée dans un conflit avec la société cotée ST Zhongchang (600242.SH) et sa filiale Shanghai Jincai Network Technology.

En avril 2022, ST Zhongchang, cotée à la Bourse de Shanghai, a publié un communiqué selon lequel sa filiale Shanghai Jincai Network Technology poursuivait Chengdu Wanyou Computing Power.

L’ancien président de ST Zhongchang, Li Qunnan, aurait détourné plus de 53,54 millions de RMB durant son mandat pour « acheter clandestinement des machines de minage ». Dont 30 millions de RMB auraient été utilisés pour acheter des machines et des services de gestion pour Lü Yongshuang et Wanyou Computing Power.

图源：上海证券报

Les tribunaux chinois ont rendu une décision en appel : en raison du fait que l’activité de minage de cryptomonnaies viole l’intérêt public et la politique industrielle, le contrat commercial a été jugé nul. La cour a ordonné à Wanyou Computing Power de rembourser plus de 19,29 millions de RMB à ST Zhongchang.

Les machines de minage et l’argent liquide détournés par de faux princes royaux à l’étranger, ainsi que les près de 2 millions de RMB de créances contractuelles en Chine, ont consumé la « Reine du Minage » dans une longue bataille judiciaire.