Les hallucinations de l'IA ont directement conduit à une affaire devant la cour fédérale, avec les avocats des deux parties qui ont tous deux fait des erreurs et ont été expulsés du tribunal, cette intrigue est encore plus absurde que les séries juridiques — à l'avenir, avant d'écrire une plainte, il faudra d'abord lancer un sprint de « vérification des faits ».

Selon le site Web de Coinjie, les avocats des deux parties ont tous deux utilisé une intelligence artificielle pour falsifier des précédents judiciaires. Le juge supérieur du district fédéral du Nord du Mississippi, Sharyon Aikock, a annoncé l'annulation du procès pour un litige contractuel et a expulsé les quatre avocats des deux parties du tribunal. Le juge a indiqué que les équipes d'avocats de la partie demanderesse et de la partie défenderesse avaient utilisé une IA générative pour rédiger des documents dans les dossiers judiciaires, sans vérifier le contenu généré, ce qui a conduit à la citation de nombreux précédents fictifs dans les documents. Les avocats impliqués risquent une amende comprise entre 1 000 et 3 500 dollars, dont le montant précis sera déterminé par le juge en fonction de la gravité de la responsabilité. Le premier avocat à avoir attiré l'attention sur cette affaire, Robert Frend, l'a qualifiée de « comédie d'erreurs de l'IA ».