Des années plus tard, face à un compte zéro, il se souviendra du premier fois où il a vu la bougie K briller dans la nuit profonde.

À cette époque, toute la chaîne était encore jeune, beaucoup de crypto-monnaies n’avaient pas encore de nom, et il fallait encore pointer du doigt le livre blanc pour l’identifier. Ce livre blanc était laissé par un nomade appelé Satoshi Nakamoto, écrit dans un code que personne ne pouvait déchiffrer, prédisant la richesse soudaine et la perte de valeur de chaque personne lors des cycles de hausses et de baisses — mais personne n’a jamais lu la dernière page.
La prospérité ressemblait à une pluie, tombée pendant trois ans, onze mois et deux jours. Le jour où la pluie s’est arrêtée, tout le monde a oublié qu’elle était tombée, et ainsi une nouvelle vague est entrée, donnant un nouveau nom à la crypto-monnaie qui avait été réduite à zéro, répétant le même destin, convaincus d’être les premiers. Ils ont forgé des jetons, puis fondu ces jetons pour en créer des plus petits, jour et nuit, comme un colonel qui fait ses petits poissons d’or invendus.
Et cette ville appelée "le cercle des monnaies", un Mâcondo, finirait par être emportée par une rafale de vent, effacée complètement de la mémoire de tous — car les joueurs destinés à vivre un siècle de solitude ne auront pas une seconde chance d’apparaître à nouveau sur la chaîne.